Copii, stați lipiți de autobuz ca să vă putem număra repede.
Children, stick close to the bus so we can count you quickly.
Vă rugăm să ne furnizați seria, ca să vă putem verifica statusul garanției.
Please provide the serial number so we can verify your warranty status.
Poate vă putem duce undeva și să plecăm pe drumuri diferite.
Maybe we could drop you somewhere and go our separate ways.
Mă gândeam că vă putem trimite într-un loc mai bun.
I'm just thinking we could send you to a better place.
La cerere, vă putem furniza informații suplimentare despre specificațiile produsului.
We can provide further information on the product specifications upon request.
Și înainte de a pleca, vă putem face lucrurile preferate.
And before you go, we can do your favorite thing.
Astfel va putem livra un produs complet, gata pentru utilizare.
Thus we can deliver a complete product, ready for use.
Dacă este necesar, va putem da un sfat de trimitere.
If necessary, we can give you some advice for reference.
În acest fel, vă putem despovăra cât mai mult posibil.
This way, we can unburden you as much as possible.
Asta e singura cale prin care vă putem găsi un zbor.
That's the only way we can get you a flight.
Poate că vă putem face jocul ceva mai interesant data viitoare.
Maybe we can make it more interesting for you next time.
Prin urmare, vă putem permite să vă transmiteți aceste economii.
We can therefore afford to pass on those savings to you.
După semnalul sonor, descrieți problema, ca să vă putem ajuta cât mai repede.
After the beep, describe the issue so we can assist you quickly.