Benzina fără plumb este mai bună pentru mediu decât variantele cu plumb.
Unleaded petrol is better for the environment than leaded variants.
Uită-te atent, acestea sunt variantele inventate de natura însăși.
Look closely, these are the variants invented by nature itself.
Ar trebui să analizăm toate variantele înainte să alegem un plan.
We should talk through all the options before choosing a plan.
Broșurile firmei includ un paletar cu toate variantele de vopsea disponibile.
Company brochures include a colour chart displaying all paint options offered.
Tehnologia analogică poate oferi uneori controale mai intuitive decât variantele digitale.
Analogue technology can sometimes offer more intuitive controls than digital versions.
S-a simțit trădată de variantele răsucite ale poveștii ei care circulau pe internet.
She felt betrayed by the distorting versions of her story that circulated online.
A comparat variantele de călătorie și a ales ruta cea mai rapidă.
She weighed up the travel options, choosing the fastest route available.
Ieșirile de urgență sunt marcate clar, inclusiv variantele de intrare laterală.
Emergency exits are marked clearly, including the side entrance options.
Alimentele procesate au adesea mai puţini nutrienţi decât variantele proaspete, naturale.
Processed foods often have fewer nutrient compared to fresh, natural options.
Când toate variantele pașnice au eșuat, activiștii au recurs la măsuri disperate.
When all peaceful options failed, the activists resorted to desperate measures.
Modelul de top include opțiuni exclusive, indisponibile la variantele inferioare.
The top-of-the-range model includes exclusive options not available in lower versions.
Cerealele integrale păstrează toate părțile bobului, spre deosebire de variantele procesate.
Whole grains contain all parts of the grain, unlike processed versions.
Și-a pus pata pe casa de lângă lac, ignorând variantele mai ieftine.
She set her heart on the house by the lake, ignoring cheaper options.