Să vedem... Așa! Ridică-te, Kikyo! Kikyo, am auzit că ai fost o preoteasă care a împiedicat numeroși demoni ca să pună mâna pe Giuvaierul Sacru.
Open your eyes Kikyo! Kikyo... I have heard that as a priestess you foiled many an attempt by demons to possess the Sacred Jewel.
Voia sa se pună în același secol cu personajele... și cu decorurile, pentru ca noi sa le vedem... asa cum erau ele la vremea la care a fost scrisa cartea.
He wanted to put himself into that century and with these characters... and these settings and give you a way of seeing them... as they would've been seen at the time the book was written.
Voia sa se pună în același secol cu personajele... și cu decorurile, pentru ca noi sa le vedem... asa cum erau ele la vremea la care a fost scrisa cartea.
He wanted to put himself into that century and with these characters... and these settings and give you a way of seeing them... as they would've been seen at the time the book was written.
Autres résultats
Să o vedem în toate revistele... Așa de frumoasă, de încrezătoare.
To open a magazine, and see her right in there, so beautiful, so confident...
Am putea spune că vedem sistemul nostru solar... așa cum era în urmă cu miliarde de ani.
Asteroids and comets everywhere We could almost be looking at our own solar system... billions of years ago.
In poza de mai sus se vede, chiar in fata barcii, unde sta ghidul indian cu o lanterna, care merge pe curent de la bateria barcii, pentru a ilumina malul raului, sa vedem pe unde mergem... asa era de intuneric.
In the photo above you can see the Indian guide with a flashlight, which works on the boats battery, illuminating the river, to see where we go.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
