Turul virtual a oferit o prezentare detaliată a interioarelor castelului istoric.
The virtual tour provided a detailed look at the historic castle interiors.
Turul virtual a fost atât de detaliat, încât aveam impresia că suntem acolo.
The virtual tour was so detailed, it felt like we were actually there.
Turul virtual a făcut foarte ușoară descoperirea noii expoziții din galeria de artă.
The virtual tour made it easy to examine the art gallery's latest exhibition.
Un tur virtual a ajutat compania să își prezinte fabrica potențialilor cumpărători din străinătate.
A virtual tour helped the company showcase their factory to international buyers.
Animalul meu de companie virtual a crescut repede pentru că am avut grijă de el.
The virtual pet grew quickly as I took good care of it.
Turneul mondial virtual a fost încălzirea perfectă pentru noi.
The virtual world tour was definitely the perfect warm-up for us.
Protestul virtual a prins viață în toată lumea.
The virtual protest came to life in cities around the world.
Faptul că a avut grijă de un animal de companie virtual a ajutat-o să-și formeze o rutină zilnică.
Caring for a virtual pet helped her develop a daily routine.
Umplând rana, pot face un ghips virtual a zonei rănite.
By filling in the injury, I can make a virtual mold of the injured area.
Nu a explodat pentru că echipa mea de susținere virtual a invitat și poliția la locul faptei.
It didn't go off because my support team virtually invited the police to the scene.
De aproape două secole, un spaţiu de discuţie virtual a făcut să progreseze democraţia.
For almost two centuries, media have provided a virtual space for discussion that has enabled democracy to develop.
Pe mai toate reţelele de bavardaj virtual a apărut o imagine care a picat bine în aceste zile de mare pătrundere naţională.
Almost on most of the virtual chattering networks a picture has appeared which has fitted perfectly these days of great national insight.
De asemenea, grupul de studiu virtual a fost foarte activ și acolo mi-am găsit celălalt mentor, care m-a ajutat mult.
The virtual study group was also very active and that is where I found my other mentor, who also helped me a lot.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.