Ei vor devora planeta ta ca niște lăcuste, dar îi putem opri.
They will devour your planet like locusts, but we can stop them.
Și curând aceste bogății te vor devora din interior.
And then soon these treasures will devour you from inside-out.
Dacă lăcustele se așează pe culturi, vor devora totul!
When the locusts land on the field, they'll eat everything!
Toate mamele... care au rămas în viață vor devora carnea copiilor lor.
All the mothers that managed to survive will devour their dead children's flesh.
Trebuie să ne mișcăm, sau ne vor devora pe amândoi, etern.
We have to keep moving, or the beast will devour us both, for eternity.
Cei pe care-i subestimați vă vor devora.
Those you underestimate will devour you.
Câinii te vor devora și vulturii îți vor fi iubiți!
Dogs will devour you and vultures your lover!
Câinii sălbatici le vor devora rămășitele.
Wild dogs will devour their flesh.
Cei puternici îi vor devora pe cei slabi.
The strong will devour the weak.
Gândeşte-te cum o călugăriţă e invizibilă pe o frunză, cum ele sunt carnivore care vor devora propria specie.
Think how a praying mantis is invisible on a leaf, how they are carnivores who will devour their own species.
Dacă oamenii nu se vor pocăi repede și pe de-a-ntregul, armatele dușmane vor devora țara la fel ca elementele naturale.
Unless the people repent quickly and completely, enemy armies will devour the land as did the natural elements.
Frații și surorile mele vor devora civilizații întregi pentru a se replica
My brothers and sisters, will devour entire civilisations, in order to replicate.
Va veni o vreme când rasele se vor devora între ele...
A time will come when race will devour race... when brother will kill brother...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
