Lumea de fantezie a poveștii era plină de animale vorbitoare și păduri nesfârșite.
The fantasy world of the story had talking animals and endless forests.
Ei place să citească un basm cu animale vorbitoare și spiriduși binevoitori.
She loves reading a fairy story that features talking animals and helpful sprites.
Vocea ei vorbitoare, care era clară și plină de adevăr.
Her speaking voice, which was clear and filled with truth.
Există foarte multe şi foarte diferite dialecte în ţările vorbitoare de germană.
There are very strong and different dialects in German speaking countries.
Acea întrerupere deplasată a făcut-o pe vorbitoare să-și piardă firul ideilor.
The unseemly interruption caused the speaker to lose her train of thought.
Nu e prea bună vorbitoare în public, se simte foarte stânjenită.
She's not much of a speaker in public, feeling very shy.
Ca vorbitoare extrem de prolifică, a ținut nenumărate conferințe în toată țara.
As a prolific speaker, she gave numerous lectures across the country.
A întâlnit o vorbitoare nativă care i-a corectat pronunția după oră.
She met a native speaker who corrected her pronunciation after the class.
Este o vorbitoare talentată, care îi prinde pe oameni în povestirile ei.
She is a skilled speaker who engages people with her storytelling.
Animalele vorbitoare din desenul animat sunt doar imaginație, făcute pentru amuzament.
The talking animals in this cartoon are just make-believe, created for laughs.
Ea era o vorbitoare foarte apreciată, cunoscută pentru mesajele ei puternice.
She was a heralded speaker known for her powerful messages.
Aventurile pe care și le închipuia copilul includeau adesea animale vorbitoare și comori ascunse.
The child's fantasised adventures often included talking animals and hidden treasures.
Lumea ei de fantezie e plină de animale vorbitoare și păduri fermecate.
Her phantasy world is full of talking animals and enchanted forests.