Începând din acea zi... n-am mai văzut niciodată imaginea... tatălui meu adevărat.
From that day on... I never saw me image of the soldier... of my real father again.
Când ne-am bătut lângă camioane în acea zi... n-am putut să nu observ că tu tot loveai cu dreapta, așa: fără supărare, dar din cauza asta te-am pocnit așa de tare.
When we was mixing it by the trucks that day... l couldn't help but notice you kept leading with your right, like this: No offense, but that's why l smeared you.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
