Și dacă a intrat în căruțul ei așa cum mi-a zis... nu ar fi reușit să ajungă la timp la mașină.
And if he did bump into her cart like she told me... he couldn't have made it to her car in time.
Testamentul propriu zis... nu l-am vãzut... în ciuda încercãrilor mele persistente de a face asta.
The will itself... I have not seen... despite my persistent attempts to do so.
Sper că, după tot ce mi-ai zis... nu te aștepți să mă întorc la tine.
After everything you said to me... I hope you're not expecting me to get back together with you.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.