Poate, dar nu-mi sună a fi numele dragostei mele adevărate.
Quizás, pero de alguna forma no suena como mi verdadero amor.
Momentul morții a fost determinat a fi câteva zile mai târziu.
El tiempo de muerte se determinó que fue unos días más tarde.
Nisipul și benzina vă vor ucide înainte de a fi împușcați.
La arena y la gasolina te matarán antes de que te disparen.
Ganditi-va la ceea ce faceți înainte de a fi prea târziu.
Piensen en lo que están haciendo antes de que sea muy tarde.
Planul pare a fi înca pilotat de către un echipaj competent.
El avión parece que todavía esta a prueba por un equipo competente.
Singurul lucru bun despre a îmbătrâni este de a fi popular.
La única cosa buena acerca de envejecer es que te vuelves popular.
Pare a fi o teorie mai bună pentru uciderea fiu tată.
Suena mejor para una teoría de un padre matando a un hijo.
Nu sunt doctor, dar pare a fi o răceala obișnuita.
No soy médico, pero parece que sólo es una gripe normal.
Locul înspre care ne îndreptăm nu pare a fi un drum.
El sitio al que vamos no parece estar en una carretera real.
Inima oricărei culturi este de a fi găsit în natura eroului.
El corazón de la cultura se encontrará en la naturaleza del héroe.
Nu toate testele sunt anunțate sau sunt ce par a fi.
No todas las pruebas se anuncian o son lo que parecen ser.
Lobo spune că ești la un pas de a fi intubată.
Lobo me dice que estás a un día de qué te intuben.
S-au dus la un club pentru a fi cu oameni faimoși.
Vale, fueron a un club a pasar el rato con famosos.