Acesta va deveni o parte a modului în vă amintiți tatăl tău...
Se convertirá en una parte de cómo te acuerdas de tu padre...
De fapt, erau o hartă a modului de gândire.
Pero en realidad eran un mapa de cómo pensaban.
O explicație a modului în care este remunerat intermediarul de credite.
Explicación de la forma en que se remunera al intermediario de crédito.
Şi de la spiritul senină a modului medicale.
Povestea a modului în care se întâmplă, este prea ușor.
La historia, del modo en que sucede, es demasiado fácil.
butoane de pornire/oprire și control, inclusiv de selectare a modului de reglare.
botones de encendido y control, incluida la selección del modo de calibración.
O hartă a modului de a trăi și cum să conducă.
Eran un mapa de cómo vivir y liderar.
Da, care ar putea fi o versiune a modului în care am ajuns aici.
Sí, eso podría ser una versión de cómo terminamos aquí.
A se vedea, ultima întrebare comună a modului de organizare a unui program de radio.
Vea la última pregunta común de cómo organizar un programa de radio.
o descriere a modului în care vor fi implicate părțile interesate relevante;
una descripción de la forma en que participarán las partes interesadas;
Până fac o evaluare completă a modului în care lucrează această filială.
Hasta que haya hecho una completa evaluación de cómo esta oficina dirige sus negocios.
Dar acesta nu este sfârsitul istoriei, a modului în care ne-a creat universul.
Pero ese no es el final de la historia de cómo nos creó el universo.
Aici este o prezentare a modului de funcționare a rambursărilor altor tipuri de achiziții.
Aquí tienes un resumen de cómo funcionan los reembolsos con otros tipos de compras.