Și a falsificat actele de adopție ca să nu-mi găsesc vreodată copilul.
Y falsificó papeles de adopción para que nunca pudiera encontrar mi hija.
O să semnez actele astea fiindcă am învățat să renunț.
Voy a firmar estos papeles porque he aprendido a dejar ir.
Garanția nu acoperă focul, furtul și actele unui câine.
Nuestra garantía no cubre fuegos, robos o actos de perros.
Au fost luate din cabina mea, împreuna cu toate actele mele.
Se los llevaron de mi camarote, con el resto de documentos.
Să vii la hotel mâine dimineață, cu banii și cu actele.
Venga a mi hotel por la mañana con el dinero y los documentos.
Îi dai asta... și aștepți până termină actele mele.
Dale esto a él, y espera a que termine con mis documentos.
Acestea ar putea muta actele sale la partea din față a liniei.
Podían mover sus papeles en la parte delantera de la línea.
George mi-a spus că așteaptă să i se rezolve actele de divorț.
George me dijo que estaba esperando por sus papeles de divorcio.
Doar dacă ai actele nu înseamnă că îți poți aduce familia.
Que tengas documentos no significa que puedas traer a tu familia.
În căruță, este o desagă de piele cu actele mele.
En el carromato hay una bolsa de cuero con mis papeles.
Domnule, sunt sigur că actele noastre sunt în regulă.
Señor, estoy seguro... que nuestros papeles están en orden.
Dar cu legea marțială e mai dificil de obținut actele trebuincioase.
Pero desde la ley marcial, es más difícil conseguir documentos legales.
Am aici actele de la avocați și au nevoie de semnătura tatălui tău.
Tengo papeles aquí de los abogados y necesitan la firma de tu padre.