După ce acestea în stația, vor fi arestați într-o singură.
Una vez que estén en la estación, serán arrestados en redada.
Activiştii din opoziţie sunt hărţuiţi, de multe ori arestaţi şi bătuţi.
Los activistas de la oposición son acosados, a menudo arrestados y golpeados.
Cei doi martori arestați azi dimineață au murit acum o oră.
Los dos testigos detenidos esta mañana han muerto hace una hora.
Jumătate din ei se așteaptă să fie concediați sau arestați în orice minut.
La mitad están esperando a ser despedidos - o detenidos en cualquier momento.
Dacă nu sunt aici în cinci minute, vreau să fie arestați.
Si no están aquí dentro de cinco minutos, quiero que los arresten.
Și tu tremurai de frică... să nu fim arestați de polițai.
Y tú muriéndote de miedo de que los policías nos arresten.
Dacă cumva aveți fapte vă sugerez să mă arestați acum.
Si tienen una causa probable... les sugiero que me arresten.
În regulă, sunteți arestați pentru deținere ilegală de substanțe controlate.
De acuerdo, quedan arrestados por posesión criminal de sustancias controladas.
Câțiva dintre ofițerii suspectați de brutalitate au fost arestați în dimineața aceasta.
Varios de los oficiales sospechados de brutalidad fueron arrestados esta mañana.
Cei care refuză să plătească vor fi arestați și biciuiți în public.
Los que se nieguen a pagar serán arrestados y azotados públicamente.
Înainte să fie arestați, îi puteai întâlni pe drum.
Antes de ser arrestados, podías verlos por la calle.
Poate că ar fi fost arestați înainte să-și aplice planul.
Podrían haber sido arrestados antes de poder llevarlo a cabo.
Pãrinții mei au fost arestați și nu i-am mai vãzut de atunci.
Mis padres fueron arrestados y nunca los vi otra vez.