Dacă nu-ți place banii mei, am alte planuri cu ei.
Bueno, si no te gusta mi dinero, tengo otros planes.
Am văzut că ai pus banii în cont înainte de termen.
Vi que pusiste en dinero en la cuenta antes de lo previsto.
Nu, dar am găsit jumătate din banii de la domiciliu.
No, pero sí encontré la mitad del dinero en su casa.
Se nimerește să avem banii tăi, omule, plus dobânda.
El caso es que tenemos tu dinero, amigo, con intereses.
Ține-o tot așa, vom economisi enorm din banii de comenzi.
Si sigues así, vamos ahorrar mucho dinero en comida a domicilio.
Mi-au arătat poza ta, de asta le-am dat banii mei.
Ellos me mostraron su foto, por eso les di mi dinero.
N-ar trebui să dăm cuiva banii noștri cu toată situația asta.
No queremos darle nuestro dinero a alguien con lo que está ocurriendo.
Serios, Frank, tot ceea ce vrea sunt banii lui.
En serio, Frank, lo único que quiere es su dinero.
Ăștia sunt banii pe care ni i-ai dat pentru fondul apărării.
Este es el dinero que nos diste para el fondo de defensa.
Lasă ostaticii să plece și îți spun cum să iei banii.
Deja libres a los rehenes, te diré dónde está el dinero.
Tată, îți voi înapoia banii într-o bună zi, promit.
Papá, te pagaré por esto algún día, te lo prometo.
Ah, familia mea crede că îmi va lua toți banii.
Ah, mi familia cree que se quedará con todo mi dinero.
O să-ți iei banii când decide că lucrurile s-au liniștit puțin.
Tendrás tu dinero apenas ella decida que la situación se ha enfriado.