Daca vrei sa devii cocon, trebuie sa mananci prima data.
Si vas a estar en un capullo, querrás comer algo antes.
Ultimul lucru pe care mi-l amintesc este că m-ai pus în cocon.
Lo último que recuerdo, es cuando me metías al capullo.
Depune un mare efort pentru a se eliberă din cocon.
Hace falta mucha energía para romper la crisálida.
Probabil s-a băgat într-un cocon, după ce a fost înjunghiată.
Debe haber estado en un capullo después de que la apuñalaran.
Bravano deținea cel mai bun cocon din câte pot fi cumpărate cu bani.
Bravano, por supuesto, tenía el mejor capullo que podía comprarse.
Te-ai întors în cocon, draga mea, pentru a te transforma.
Has regresado al capullo, querida, para hacer la metamorfosis.
Și chestia aia de acolo este doar un cocon care asteaptă să eclozeze.
Y esa cosa de ahí es sólo un capullo esperando a abrirse.
Oh, așa că ar trebui cu ea în acel cocon.
Oh, por lo que deberíamos con ella dentro de ese capullo.
Și când se deschide cocon, uh... fluturele apare.
Y cuando se abre el capullo, uh... la mariposa emerge.
Asta e un cocon, iar înauntru se petrec schimbări.
Esto es un capullo, dentro está sufriendo cambios.
În cele din urmă, omida va ieși din cocon.
Y finalmente, esta oruga saldrá de este capullo.
Ea nu centrifughează un cocon și trezesc un fluture.
No se envuelve en un capullo para despertar como mariposa.
Erai prins într-un cocon, așteptând să fii eliberat.
Estabas atrapado dentro de un capullo esperando que alguien te liberase.