Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
considerarenf
Traduction de "considerare" en espagnol
Luând în considerare geopolitica, concluzia ta a fost intenția mea.
Teniendo en cuenta la geopolítica implicada, tu conclusión fue mi intención.
Dacă cooperezi, vor lua în considerare o reducere a sentinței.
Si usted coopera, tendrá en cuenta la reducción de su sentencia.
Comisia trebuie să ia în considerare toate evoluțiile și contribuțiile recente.
La Comisión debe tomar en consideración todas las evoluciones y aportaciones recientes.
Trebuie să luăm în considerare acest lucru atunci când alocăm fondurile.
Deberíamos tener esto en cuenta a la hora de distribuir los fondos.
Vom revizui textul pentru a lua în considerare problemele legitime enumerate.
Revisaremos el texto para tener en cuenta las legítimas inquietudes aquí expresadas.
Aspectele juridice și practice ale efectului retroactiv sunt luate în considerare.
La legalidad y la utilidad del efecto retroactivo se tendrán en cuenta.
Dar ce nu au luat ei în considerare este puterea noastră.
Pero lo que no tienen en cuenta es el poder de nosotros.
În toate celelalte cazuri, prețul nu se ia în considerare.
En los demás casos, no se tendrá en cuenta el precio.
E doar că... nu ați luat în considerare sugestiile noastre.
Es sólo que usted... no ha tenido en cuenta nuestras indicaciones.
Autoritățile de supraveghere pot lua în considerare respectarea codului de conduită.
Los supervisores pueden tener en cuenta la adhesión a códigos de conducta.
Problema cu planurile e că nu iau în considerare lucrurile neașteptate.
Lo curioso de los planes es que no tienen en cuenta lo inesperado.
Vom lua în considerare aceste idei în noua fază de consultări.
Vamos a tener en cuenta estas ideas en la nueva fase de consulta.
În alte cazuri, se ia în considerare suprafața utilizată efectiv.
En los demás casos, se tendrá en cuenta la superficie realmente utilizada.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "considerare" en roumain
Suggestions qui contiennent considerare
Résultats: 21107. Exacts: 21107. Temps écoulé: 59 ms.
