Nu le-am reținut numărul de insignă, dar vreau să depun plângere.
No tengo sus números de placa, pero deseo presentar una queja.
Aș vrea să depun o moțiune pentru retragerea acuzațiilor împotriva clientului meu.
Me gustaría presentar una moción para retirar los cargos contra mi cliente.
Toţi producătorii interesaţi depun o cerere de ajutor la organismul competent grec.
Los productores interesados presentarán su solicitud de ayuda al organismo competente griego.
Candidații și ofertanții depun doar o candidatură sau o ofertă.
Los candidatos y licitadores presentarán una única solicitud u oferta.
Biroul regional cere acte, dar eu nu vreau să depun plângere.
La oficina regional necesita el papeleo, pero yo no quiero presentar cargos.
Trebuie să spun că nu aveam de gând să depun acest dosar.
Tengo que decir, no iba a presentar este caso.
Dacă ești șefa lui, vreau să depun o plângere.
Si tú eres su supervisora, quiero presentar una queja.
Davis, ți-am mai spus, nu vreau să depun nici o plângere.
Davis, Ya le dije, que no iba a presentar cargos.
Cererile de licențe de import se depun în orice stat membru.
Las solicitudes de certificado de importación se presentarán en cualquier Estado miembro.
Trebuie să depun aceste acte pentru a deschide un restaurant în Panjim.
Y necesito presentar estos documentos con el fin de abrir mi restaurante.
O să depun o moțiune de urgență pentru anularea SMS-ului.
Voy a presentar una solicitud urgente para eliminar el mensaje de texto.
Majoretele din seria actuală au mult de pierdut dacă depun mărturie.
El equipo actual de porristas... tiene mucho que perder si testifican.
Vreau să depun o plângere pentru ceea ce tocmai mi-a arătat.
Quiero poner una queja a recursos humanos por lo que me ha enseñado.