Un factor cheie era cum vor interacționa oamenii.
Fiind productive reprezintă, cu siguranţă, de factor cheie.
Performanta in materie de sustenabilitate este privita tot mai des ca un factor cheie in deciziile investitorilor.
La sostenibilidad en el trabajo y en sus operaciones es un factor esencial en las decisiones de inversión.
Dezvoltarea educaţiei de înaltă calitate este un factor cheie pentru îmbunătăţirea serviciilor de îngrijire, deoarece reprezintă servicii substitut temporare de îngrijire şi o formă de concediu special pentru angajaţii care au grijă de familiile lor.
El desarrollo de una educación de gran calidad es un factor esencial para mejorar la calidad de las prestaciones asistenciales, como lo hacen las prestaciones asistenciales de sustitución temporal y el permiso especial para los empleados que estén a cargo de algún miembro de la familia.
Lipsa organelor este un factor cheie care afectează programele de transplanturi.
La falta de órganos es un factor clave que afecta a los programas de trasplante.
Independența economică a femeilor este un factor cheie pentru egalitatea de gen.
La independencia económica de las mujeres es un factor clave para la igualdad de los géneros.
Optimizarea traseelor a devenit un factor cheie în economisirea de carburant.
La optimización del viaje se ha convertido en un factor clave en la generación de ahorro de combustible.
Imensitatea absolută a oceanelor este un factor cheie explicând rolul acestora în schimbările climatice.
La inmensidad de los océanos es un factor clave para su rol en el cambio climático.
Ratele de eşec, bazate pe estimări statistice, sunt un alt factor cheie.
Las tasas de fracaso, sobre la base de estimaciones estadísticas, son otro factor clave.
Atât transportul de oxigen într-adevăr poate fi un factor cheie, dar încă ar fi un transportator pentru alți nutrienți celulele nevoie, de asemenea.
El transporte de oxígeno puede ser el factor clave, pero todavía sería un portador para todos los otros nutrientes que las células necesitan, demasiado.
Transferabilitatea numărului este un factor cheie de facilitare a alegerii consumatorului și a concurenței reale pe piețele competitive pentru comunicații electronice și ar trebui pusă în aplicare cât mai repede posibil.
La posibilidad de conservar el número es un factor clave que favorece las posibilidades de elección de los consumidores y la competencia efectiva en mercados competitivos de comunicaciones electrónicas, y debe implantarse lo antes posible.
Aşa cum mulţi dintre dumneavoastră urmăriţi îndeaproape în circumscripţiile dumneavoastră, industria de autovehicule reprezintă un factor cheie pentru întreaga economie europeană.
Como muchos de ustedes están siguiendo muy de cerca en sus circunscripciones, la industria del automóvil es un factor clave para el conjunto de la economía europea.
Azotul este un factor cheie în crearea de noi proteine si anadrole ajuta tesuturile musculare reţine mai mult azot, astfel încât organismul are mai multe materii prime pentru a converti în muşchi masă.
El nitrógeno es un factor clave en la creación de nuevas proteínas y anadrole ayuda a tejido muscular retener más nitrógeno para que el cuerpo tiene más materia prima para convertir en músculo masa.