Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "impus-o" en espagnol
impuesto
impuso
Iată de fapt, planurile campaniei pe care mi-ai impus-o.
Toma el plan de campaña que me has expuesto.
Nu licita prea devreme și rămâi la limita pe care ți-ai impus-o.
No haga su oferta demasiado pronto y manténgase dentro de su límite.
Adevărul este, am încălcat o regulă pe care eu însămi am impus-o.
La verdad es que rompí la regla que yo misma establecí.
Richard nu numai ca a insistat sa folosească lingura, ci a impus-o și restului curții.
Ricardo no sólo insistía en usar una cuchara, sino que se la impuso al resto de la corte.
Vreau să știu de ce simți că e în regulă să treci peste orice limită pe care am impus-o.
Quiero saber por qué sientes que está bien romper todos los límites que he puesto.
Va urî viața pe care i-ai impus-o.
odirá la vida que le oblgaste a tener.
Nu am cerut-o, nu am impus-o și cu siguranță, nu am luptat pentru ea.
No la pedimos, no la exigimos, y, desde luego, no luchamos por ella.
Îmi pare rău că am impus-o.
Perdón por haberme entrometido.
Dacă populismul înseamnă să ascultăm cu atenție ce spun oamenii, să îi reprezentăm și să oferim argumente într-adevăr ireproșabile pentru ieșirea din criza economică, pe care ne-a impus-o și UE, atunci voi fi fericit să port acel titlu cu mândrie.
Si el populismo significa que escuchamos con atención lo que las personas dicen, que les representamos y les ofrecemos argumentos irrefutables para sacarnos de la crisis económica a la que también nos ha empujado la UE, entonces estaré contento de llevar ese título con orgullo.
Înțelegerea asta a impus-o mafia armeană benzinăriilor locale?
¿Es el trato que los armenios tienen con los surtidores locales?
19:2 Și soldații, împletit o coroană de spini, a impus-o pe cap.
19:2 Y los soldados, trenzando una corona de espinas, impuesta sobre su cabeza.
Deși, în mod evident, nu a decurs totul chiar perfect din prima zi, rezultatul global poate fi considerat ca fiind foarte pozitiv, dată fiind imensa sarcină pe care extinderea a impus-o asupra noilor state membre.
Aunque no todo salió perfectamente desde el primer día, el resultado global puede considerarse muy positivo, dada la enorme tarea que la ampliación planteaba a los nuevos Estados miembros.
Care era regula numărul trei pe care ți-am impus-o?
¿Cuál fue la tercera regla que te di?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "impus-o" en roumain
Suggestions qui contiennent impus-o
Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 19 ms.
