Tăiați videoclipuri pentru a omite părțile nedorite.
Cortar los vídeos de omitir las partes no deseadas.
Poți omite ultimii pași de mai jos.
Puedes omitir los pasos que figuran más abajo.
Aceste indicații se pot omite dacă informația există în documentul propriu-zis.
Esta información podrá omitirse si figura en el propio documento.
Acesta se poate omite dacă informația este furnizată la rubrica 8e.
Puede omitirse si la información figura en la casilla 8e.
Dar nu putem omite vina mea în treaba asta.
Pero no podemos olvidar mi culpabilidad en esto.
Nu văd cum am fi putut omite ceva.
No veo cómo podríamos olvidar algo.
Și, de data asta, nu omite niciun detaliu.
Y esta vez, no olvides ni un solo detalle.
Se omite această soluție, s-a mai vazut.
Omitiendo esta solución, ya la había visto.
Nu omite faptul c-am convins-o pe sora mea să vi le dea înapoi.
No olvides convencer a mi hermana de devolverte todo a ti.
Cu toate că, uneori, omite complet să fie voalată.
Aunque, a veces, omite el disimulo por completo.
Doar dacă nu vei omite nimic.
Siempre que no te olvides de nada.
De asemenea, omite să menționeze agricultura.
Omite igualmente cualquier mención de la agricultura.
O entitate trebuie să se asigure că nu face o dublă contabilizare sau omite ajustările de risc.
Una entidad debe garantizar que no contabiliza por partida doble ni omite los ajustes por el riesgo.