Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
parcursul
Forme fléchie de parcurs 
NEW
transcurso período curso toda través camino
fase
duración
últimos
proceso
próximas
Uneori, totuşi, ei pot continua pe parcursul unei vieţi.
A veces, sin embargo, pueden continuar durante toda la vida.
Aşa că pe parcursul discursului meu veţi întâlni mai multe cercuri.
Así que durante toda mi historia, se encontrarán con varios círculos.
Alimentele din dietă trebuie consumate pe parcursul a trei mese principale.
Los alimentos de la dieta deben repartirse entre las tres comidas principales.
Pe tot parcursul iernii, gheața continuă să înainteze spre nord.
A través del invierno, el hielo continúa su avance hacia el norte.
Același mediu se va folosi pentru fiecare locație pe parcursul testului.
Se utilizará el mismo ambiente para cada posición a lo largo del ensayo.
Sunt atât de multe care pot merge prost pe parcursul sarcinii.
Hay tantas cosas que pueden salir mal... en esta etapa del embarazo.
Pe parcursul executării lucrărilor mele am avut o gamă largă de interese.
A lo largo de mi trabajo he tenido una amplia gama de intereses.
Pupile dilatate... focalizare oculară neregulat... capilare sparte pe tot parcursul.
Pupilas dilatadas... enfoque ocular errática... capilares rotos en todas partes.
Se pare ca creaturi și monștri vin aici pe tot parcursul istoriei.
Parece que las criaturas y los monstruos llegan a través de la historia.
Desigur, a învățat multe de la mine, pe parcursul anilor...
Claro que ha aprendido de mí, a lo largo de los años.
Undeva pe parcursul vieții ei, a trecut printr-o traumă emoțională.
En algún momento de su vida, experimentó algún trauma emocional insoportable.
Problema cu care pensie este că nu este pe tot parcursul vieții.
El problema con esa pensión es que no dura toda la vida.
Pe parcursul acesteia, zeci de milioane de oameni şi-au găsit sfârşitul.
Durante su curso, decenas de millones de personas han encontrado la muerte.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "parcursul" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent parcursul

acordate pe parcursul
in cauza pe parcursul
cat si pe parcursul
de credit pe parcursul zilei
aparute pe parcursul
scazut pe parcursul perioadei examinate
productie pe parcursul
a invatarii pe tot parcursul

Résultats: 8371. Exacts: 8371. Temps écoulé: 66 ms.