Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
respective
Forme fléchie de respectiv
Traduction de "respective" en espagnol
dichos
dicha
respectivos
respectivas
tales
correspondiente
afectados
pertinentes
mismos
respectiva
respectivo
interesado
interesada
afectada
considerada
Autoritățile de reglementare aprobă costurile respective dacă acestea sunt rezonabile și proporționale.
Las autoridades reguladoras solo aprobarán dichos costes cuando sean razonables y proporcionados.
La cerere, evidențele respective sunt puse la dispoziția Comisiei.
Dichos registros se pondrán a disposición de la Comisión a petición de esta.
Partea A a listei respective precizează instalațiile de tratare autorizate.
En la parte A de dicha lista figurarán las instalaciones de tratamiento autorizadas.
Este necesar să se stabilească norme privind condițiile de aplicare a exceptării respective.
Es necesario establecer normas relativas a las condiciones de aplicación de dicha exención.
De fapt, planurile respective ale părților au fost anulate.
De hecho, los respectivos planes de las partes han sido cancelados.
Drepturile respective ale diferitelor categorii de participanți trebuie identificate în mod clar.
Deben definirse claramente los derechos respectivos de las distintas categorías de participantes.
Informațiile respective includ eventualele evaluări juridice pe care se întemeiază aceste măsuri.
Dicha información incluirá toda evaluación jurídica en la que se basen dichas medidas.
Aceste minorităţi naţionale tradiţionale sunt cei mai loiali cetăţeni ai ţărilor respective.
Estas minorías nacionales tradicionales son los ciudadanos más leales de sus respectivos países.
În plus, vă vom trebui să ne fiecare pe aniversari noastre respective.
Además, cada una te tendremos en nuestros respectivos cumpleaños.
Dispozițiile directivei respective au fost suplimentate prin prevederi legislative mai specifice.
Las disposiciones de dicha Directiva han sido complementadas con legislación más específica.
De asemenea, ar trebui modificată data aplicării deciziei respective.
Por lo tanto, debe modificarse la fecha de aplicación de dicha Decisión.
Acesta poate fi folosit pe receptoare cu CI-fantă sau televizoarele respective.
Puede ser utilizado en los receptores con CI-ranura o los respectivos televisores.
Este de asemenea necesar să fie modificate mențiunile pentru persoanele respective.
Es preciso, además, modificar las menciones relativas a dichas personas.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "respective" en roumain
Suggestions qui contiennent respective
Résultats: 13757. Exacts: 13757. Temps écoulé: 70 ms.
