Această simulare arată moleculele în starea lor naturală, foarte instabile.
Esta simulación muestra las moléculas en su estado libre, altamente inestables.
Nu mă așteptam ca fiul meu să apară într-o simulare ca aceea.
No contaba con que usasen a mi hijo así en una simulación.
A dispărut după simulare, și trebuie să revedem performanța.
Bueno, ha desaparecido después del simulacro, y tenemos resultados que revisar.
D-ra Casey, suntem gata pentru exercițiul de simulare pentru evacuare.
Sra. Casey, estamos listos para el simulacro de evacuación.
Nu, dar dacă criminalul a fost în simulare...
No, pero si el asesino estaba en el simulador...
Înțeles cineva ar fi putut rupt în simulare.
Eso quiere decir que alguien pudo entrar en el simulador.
Această simulare și acest muzeu sunt o dovadă a acestei lupte.
Esta simulación y este museo son un testamento de esa lucha.
Am făcut o mică simulare să arăt ce s-a întâmplat în timpul atacului.
Hice una simulación que muestra cómo pudo haber sido el ataque.
Am urmărit cealaltă simulare iar luptele devin și mai rele.
He estado observando la otra simulación y la pelea empeora.
Vrem ca această simulare să fie corect până la ultimul detaliu.
Queríamos que la simulación fuera igual hasta el último detalle.
Parametrii care nu sunt incluși limitează utilizarea instrumentului de simulare.
Los parámetros no incluidos limitarán el uso de la herramienta de simulación.
Până acum el nu a observat că e într-o simulare.
Hasta ahora, no se dio cuenta que está en una simulación.
Va fi elaborat un concept detaliat al exercițiului de simulare pe calculator.
Se elaborará un concepto detallado del ejercicio teórico de simulación.