Așa că, am pus niște șerpi acolo pentru a speria câinii.
Así que puse víboras en el sitio para asustar a los perros.
Unele sunt folosite o dată pe an pentru a-ți speria vecinii...
Algunas usadas una vez al año para asustar a los vecinos...
Nu cred că mă pot speria mai mult decât sunt deja.
No creo que pueda estar más asustado de lo que ya estoy.
Un braconier care trage după iepuri poate speria marea pradă.
Un cazador que dispara a los conejos puede espantar una presa grande.
Un braconier care trage după iepuri poate speria marea pradă.
Porque un cazador de conejos podría espantar la caza mayor.
Poate e ceva ce ei fac pentru a speria turiști.
Quizás es algo que hacen para asustar a los turistas.
O investigație ne-ar putea compromite cercetările, ne-ar speria investitorii.
Una investigación podría comprometer nuestro estudio, asustar a nuestros inversores.
Cu așa ceva în pivniță poți speria oamenii cu adevărat.
Algo como esto en el sótano, realmente puede asustar a la gente.
Au dat o declarație oficială care ar putea speria piețele.
Bueno, hicieron una declaración oficial que podría asustar a los mercados.
Nu mai încerca pentru a speria oamenii și mergem mai departe cu aceasta.
Para de intentar asustar a la gente y sigue con esto.
Nu speria pasagerii dumneavoastră şi să câştige ca mai multe ca tine poate.
No asustar a sus pasajeros y ganar más como sea posible.
Pun pariu ai putea speria niște băieți răi prea. Mm-hmm.
Apuesto que tú también podrías asustar a algunos hombres malos.
Poveștile cu Wendigo au fost create pentru a speria copii.
Los wendigos fueron un invento para asustar a los niños.