Sunt stele ale spaţiului în toate diversele lor stadii de existenţă.
Son las estrellas del espacio en todas las distintas etapas de su existencia.
Nu s- au efectuat studii cu privire la alte stadii ale dezvoltării.
No se han llevado a cabo estudios respecto a otras etapas del desarrollo.
Ar trebui stabilite termene pentru diferitele stadii de evaluare ale unui dosar.
Deben establecerse plazos para las diversas fases de evaluación de un expediente.
Boala acestui pacient trece prin stadii de intensificare și remisie.
La enfermedad de esta paciente... experimenta fases de agravación y de remisión.
Vanataile se afla în diferite stadii de vindecare.
Los raspones están a varios estadios de curarse.
El a făcut șase stadii în doar peste un minut;
Hizo seis estadios en poco más de un minuto;
Jane a pedalat destul de repede prin cele șapte stadii ale durerii.
Jane ha pasado rápidamente... por las siete etapas del duelo.
Nu-i nevoie să-mi spui de diferitele stadii de durere.
Mejor no me cuentes las diferentes etapas de la tristeza.
Și vreau să vorbesc despre trei stadii ale acelei evoluții.
Quiero hablar acerca de tres etapas en esa evolución.
Cred că artifactul lucrează în diverse stadii.
Correcto, entonces creo que el artefacto trabaja en etapas.
Vorbim despre cele cinci stadii ale durerii.
Déjame adivinar, es sobre las cinco etapas del dolor.
De obicei, mintea trece prin trei stadii.
Es común que la mente pase por tres etapas.
Multiple fracturi costale, în diferite stadii de vindecare.
Múltiples fracturas de costillas, diferentes etapas de curación.