Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sufletul
Forme fléchie de suflet
Traduction de "sufletul" en espagnol
Sunteți ca sufletul meu, apoi atingeți mă simt în viață.
Tú eres como mi alma, luego de tocarte me siento vivo.
Și soțul tău, sufletul meu, a început să plângă.
Y tu marido, alma mía, se me echó a llorar.
Dar nu știu, fiindcă sufletul tău e plin de amărăciune.
Pero sigue sin darse cuenta porque su corazón está lleno de odio.
Gloucester a fost mâna mea dreaptă dar tu ești sufletul meu.
Gloucester era mi músculo, pero tú... tú eres mi corazón.
Când soarele vă răsare, sufletul meu va fi cu tine.
Cuando el sol salga, mi alma estará junto a la tuya .
Omul e limpede la minte... dar sufletul lui a înnebunit.
El hombre tiene la mente limpia... pero su alma es mala.
Sarah e prima femeie în care ma încred cu tot sufletul.
Sarah es la primera mujer en la que confío con mi corazón.
Până când tata și-a dat seama de răutatea din sufletul lui.
Hasta que él se dio cuenta de lo oscuro de su alma.
Adoratorii lui credeau că sufletul lui a trăit pe acest pământ.
Sus adoradores creían que su alma habita el suelo de esta tierra.
O lucrare de artă poate fi o fereastră către sufletul artistului.
Una obra de arte puede ser una ventana al alma del artista.
Ochii unui om văd ceea ce sufletul său dorește să vadă.
Los ojos de un hombre ven lo que su corazón desea ver.
L îmbrățișă cu tot sufletul ei mizerabil, corupt și gol.
Te uniste a ellos con tu desdichada, corrupta y marchita alma.
Furia se hrănește cu sufletul până când nu mai rămâne suflet.
La ira se alimenta del alma hasta que ya no queda alma.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sufletul" en roumain
Suggestions qui contiennent sufletul
Résultats: 14182. Exacts: 14182. Temps écoulé: 51 ms.
