Poate într-o zi oamenii vor accepta ideea că există o altă dimensiune a existenței spre care pleacă sufletul după moarte.
la gente te acepte algún día hay otra dimensión de la existencia A lo que el alma pasa después de la muerte.
Oamenii nu vor accepta Ideea de o căsătorie aranjată.
La gente no aceptó la idea del matrimonio concertado.
Vor accepta ideea ta, dle.
Le atribuirán la idea, señor, cuando todo vaya mal.
Dar nu ştiu dacă cetăţenii pe care îi reprezint vor accepta ideea că putem schimba ceva.
Pero no sé si mis electores creerán que vayamos a lograr que se produzcan cambios.
Americanii obisnuiti vor fi reticenti in exercitiul moral de a se transpune in mintea acelei persoane si nu vor accepta ideea ca au multe in comun cu acea persona.
El estadounidense promedio se resistirá a hacer el ejercicio moral de ponerse en el lugar de esa persona y rechazará la idea de que tiene mucho en común con esa persona.
Americanii obisnuiti vor fi reticenți în exercițiul moral de a se transpune în mintea acelei persoane și nu vor accepta ideea ca au multe în comun cu acea persona.
El estadounidense promedio se resistirá a hacer el ejercicio moral de ponerse en el lugar de esa persona y rechazará la idea de que tiene mucho en común con esa persona.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.