Codificarea semestrului european în textele juridice, acordând astfel o greutate legală acestei proceduri.
codification du semestre européen dans les textes juridiques, donnant par conséquent un poids juridique à cette procédure.
Codificarea drepturilor fundamentale ale Uniunii, deși coexistă cu alte componente ale articolului 6 TUE, are consecințe specifice.
Bien qu'elle coexiste avec les autres composantes de l'article 6 TUE, la codification des droits fondamentaux de l'Union a des conséquences particulières.
Adică, uită-te la codificarea lui.
Je veux dire, regarde son codage.
Un programator PL poate scrie și testa codificarea lor.
Un programmeur PL peut écrire et tester leur codage.
Procesarea sonoră... Criptografie... Codificarea.
Traitement du langage, cryptographie... encodage.
Aceasta ajustează rezoluţia, rata de cadru şi bitrate codificarea fişierului de ieşire wmv.
Elle permet d'ajuster la résolution, le frame rate et le débit d'encodage du fichier wmv sortie.
(ii) Codificarea și compendiile oficiale ale dreptului comunitar
(ii) Codification et recueil officiel du droit communautaire
Codificarea studiilor, culegerea datelor, întocmirea rapoartelor, sisteme de indexare, exploatarea datelor, inclusiv utilizarea sistemelor informatice.
Codage des études, collecte des données, établissement des rapports, systèmes d'indexation, exploitation des données, y compris l'emploi de systèmes informatisés.
Codificarea numerică standard a întreprinderilor feroviare, a administratorilor de infrastructură și a altor societăți implicate în lanțurile de transport feroviar
Codage numérique standard pour les entreprises ferroviaires, les gestionnaires d'infrastructures et les autres entreprises associées aux chaînes de transport ferroviaire
Codificarea dimensiunii "temă prioritară" (3)
Codification de la dimension «thème prioritaire» (3)
Subiect: Codificarea deciziilor privind comitologia
Objet: Codification des décisions sur la comitologie
Codificarea numerică standard a locațiilor
Codage numérique standard des lieux
Codificarea pentru transportul combinat cu cutii mobile conform definiției din codul UIC 596-6.
Codification du transport combiné utilisant des caisses mobiles comme défini dans le code UIC 596-6.
