Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
argumentnn
Traduction de "argument" en français
disputés
point
Conducerea nu consideră acest argument ca fiind valabil în situația actuală.
La direction ne considère pas cet argument comme recevable dans la situation actuelle.
A găsit un argument care risipește orice îndoială asupra motivației lui reale.
Il a trouvé un argument éliminant tout doute sur sa réelle motivation.
Am decis să readucem în joc acest argument în dezbatere.
Nous avons décidé de remettre en jeu cet argument dans le débat.
Trebuie să pregătești un argument mai clar dacă vrei să-ți convingi părinții.
Tu dois préparer un argument plus clair si tu veux persuader tes parents.
Profesorul ne învaţă să deosebim un argument logic de un simplu exemplu.
Le professeur nous apprend à distinguer un argument logique d'un simple exemple.
Profesorul cere întotdeauna cel puțin un argument clar pentru fiecare opinie exprimată.
Le professeur demande toujours au moins un argument précis pour chaque opinion exprimée.
Acest tablou este manipulat printr-un pointer transmis ca argument procedurii.
Ce tableau est manipulé à travers un pointeur passé en argument à la procédure.
Profesorul a folosit un exemplu istoric ca argument în favoarea teoriei sale.
Le professeur a utilisé un exemple historique comme argument en faveur de sa théorie.
Acest articol nu aduce niciun argument serios împotriva folosirii energiei regenerabile.
Cet article ne donne aucun argument sérieux contre l'utilisation des énergies renouvelables.
Niciun argument nu poate legitima încălcarea drepturilor fundamentale ale cetățenilor.
Aucun argument ne saurait justifier le mépris des droits fondamentaux des citoyens.
Acest argument logic răspunde limpede tuturor obiecțiilor ridicate de opozanți.
Cet argument logique répond clairement à toutes les objections des opposants.
Nu am niciun argument solid ca să resping această propunere rezonabilă.
Je n'ai aucun argument solide pour refuser cette proposition raisonnable.
Pentru juriu, acest argument secundar nu contează în rezultatul concursului.
Aux yeux du jury, cet argument secondaire est indifférent au résultat du concours.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant argument
argument solid nm.
argument de poids
"Il a présenté un argument de poids pour défendre sa position."
argument de taille
"Son argument de taille a convaincu tout le jury."
ultimul argument nm.
le fond du sac
"Il a sorti le fond du sac lors de ce débat politique."
argument cheie nm.
argument clé
"Son argument clé était que le projet coûterait trop cher."
argument decisiv nm.
argument décisif
"Son argument décisif a convaincu tout le jury."
argument de vânzare nm.
argument de vente
"Le prix bas est notre principal argument de vente pour ce produit."
argument slab nm.
argument faible
"Son argument faible n'a pas réussi à persuader le jury."
argument peu convaincant
"Son argument peu convaincant n'a pas impressionné le jury."
argument valabil nm.
argument valable
"Il a présenté un argument valable pour reporter la réunion."
a susține un argument v.
faire valoir un argument
"Il a fait valoir ses arguments lors du débat politique."
primul argument nm.
premier argument
"Son premier argument était très convaincant lors du débat."
a prezenta un argument v.
présenter un argument
"L'avocat a présenté un argument solide pour défendre son client."
argument puternic nm.
argument de poids
"Il a présenté un argument de poids pour défendre sa position."
argument de taille
"Son argument de taille a convaincu tout le jury."
argument principal nm.
argument clé
"Son argument clé était que le projet coûterait trop cher."
argument neconvingător nm.
argument faible
"Son argument faible n'a pas réussi à persuader le jury."
peu convaincant
"Son explication était peu convaincante face aux preuves."
a aduce un argument v.
faire valoir un argument
"Il a fait valoir ses arguments lors du débat politique."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "argument" en roumain
Suggestions qui contiennent argument
Résultats: 2529. Exacts: 2529. Temps écoulé: 66 ms.
