Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
atlantic
Traduction de "atlantic" en français
Acest port atlantic exportă cantități mari de vin, cereale și produse industriale.
Ce port atlantique exporte beaucoup de vin, de céréales et de produits industriels.
Climatul atlantic aduce ierni blânde și veri destul de răcoroase în această regiune.
Le climat atlantique apporte des hivers doux et des étés plutôt frais dans cette région.
Ecologiștii militează pentru refacerea râurilor, ca să ajute somonul atlantic migrator.
Les écologistes militent pour restaurer les rivières afin d'aider le saumon commun migrateur.
Altădată foarte numeros, somonul atlantic a devenit rar în acest râu poluat.
Autrefois abondant, le saumon commun se fait rare dans cette rivière polluée.
În acest fluviu rece, somonul atlantic găsește ape potrivite pentru a-și depune icrele.
Dans ce fleuve froid, le saumon commun trouve des eaux propices pour pondre ses œufs.
Pescarii speră să prindă un somon atlantic mare înainte de închiderea sezonului.
Les pêcheurs espèrent attraper un gros saumon atlantique avant la fin de la saison.
Pescarul a eliberat somonul atlantic după ce l-a măsurat și l-a fotografiat.
Le pêcheur a relâché le saumon atlantique après l'avoir mesuré et photographié.
Somonul atlantic urcă pe cursul râurilor pentru a-și depune icrele în apă dulce.
Le saumon atlantique remonte les rivières pour pondre ses œufs dans l'eau douce.
În fiecare primăvară, pescarii văd somonul atlantic argintiu sărind peste repezișurile râului.
Chaque printemps, les pêcheurs observent le saumon commun argenté sauter les rapides de la rivière.
Istoricii studiază comerțul de sclavi pentru a înțelege amploarea traficului triunghiular atlantic.
Les historiens étudient la traite négrière pour comprendre l'ampleur du commerce triangulaire atlantique.
Copiii privesc fascinați un somon atlantic care înoată în acvariul uriaș al muzeului.
Les enfants regardent émerveillés un saumon atlantique nager dans l'aquarium géant du musée.
Documentarul arată un somon atlantic argintiu care își schimbă culoarea când ajunge în apă dulce.
Le documentaire montre un saumon commun argenté changeant de couleur en arrivant en eau douce.
Purta un palton de-un gri atlantic, care amintea de zilele cu vânt puternic pe mare.
Elle portait un manteau d'un gris atlantique qui rappelait les jours de vent au large.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant atlantic
Oceanul Atlantic nm.
océan Atlantique
"Les baleines migrent à travers l'océan Atlantique chaque année."
somon atlantic nm.
saumon commun
"Le saumon commun nage vers les rivières pour pondre ses œufs."
saumon atlantique
"Le saumon atlantique remonte les rivières pour frayer."
climat atlantic nm.
climat atlantique
"La Bretagne bénéficie d'un climat atlantique avec des hivers doux."
Oceanul Atlantic de Nord nm.
océan Atlantique Nord
"Les navires traversent l'océan Atlantique Nord pour relier l'Europe à l'Amérique."
peste Atlantic adv.
outre-Atlantique
"Cette entreprise s'implante outre-Atlantique pour développer ses activités."
de peste Atlantic adj.
outre-Atlantique
"La culture outre-Atlantique influence beaucoup les jeunes Français."
dincolo de Atlantic adv.
outre-Atlantique
"Cette entreprise s'implante outre-Atlantique pour développer ses activités."
crab de Atlantic nm.
crabe tourteau
"Le crabe tourteau était délicieux avec du beurre à l'ail."
tourteau commun
"Le tourteau commun peut peser jusqu'à trois kilogrammes."
sturion de Atlantic nm.
esturgeon de l'Atlantique
"L'esturgeon de l'Atlantique peut mesurer jusqu'à quatre mètres de long."
cod atlantic nf.
morue de l'Atlantique
"La morue de l'Atlantique est pêchée commercialement depuis des siècles."
ton roșu atlantic nm.
thon rouge de l'Atlantique
"Le thon rouge de l'Atlantique est menacé par la surpêche intensive."
Europa de la Atlantic la Urali nf.
l'Europe de l'Atlantique à l'Oural
"De Gaulle parlait de l'Europe de l'Atlantique à l'Oural."
sturion atlantic nm.
esturgeon de l'Atlantique
"L'esturgeon de l'Atlantique peut mesurer jusqu'à quatre mètres de long."
halibut atlantic nm.
flétan de l'Atlantique
"Le flétan de l'Atlantique peut mesurer plus de deux mètres de long."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "atlantic" en roumain
Suggestions qui contiennent atlantic
Résultats: 1080. Exacts: 1080. Temps écoulé: 31 ms.
