Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bea
Traduction de "bea" en français
Cardinalul s-a apropiat cu grijă de băltoaca mică ca să bea apă.
Le cardinal s'est approché prudemment de la petite flaque pour boire.
Înainte să-și bea vinul, și-a șters buzele cu șervetul.
Avant de boire son vin, il essuya ses lèvres avec la serviette.
Preferă să-și bea cafeaua afară, pe terasă, când e vreme frumoasă.
Ils préfèrent prendre le café dehors, en terrasse, quand il fait beau.
Îi plăcea să citească ziarul în pat, chiar înainte să-și bea cafeaua.
Elle aimait lire le journal encore au lit, avant même de prendre son café.
Își bea halba încet, savurând fiecare înghițitură în timpul concertului.
Elle boit sa pinte lentement, profitant de chaque gorgée pendant le concert.
Bebelușul bea fără probleme un pahar de lapte în doar câteva minute.
Le nourrisson boit facilement un gobelet de lait en quelques minutes seulement.
A răsfoit ultimul număr în timp ce își bea cafeaua pe terasă.
Elle a feuilleté le nouveau numéro en buvant un café à la terrasse.
Ea bea cafea ca să poată rămâne trează cât învață pentru examen.
Elle boit du café pour rester éveillée pendant ses révisions d'examen.
I s-a spus să bea cu înghițituri mici înainte de examenul medical.
On lui a demandé de boire à petites gorgées avant l'examen médical.
A înghițit întreg comprimatul fără să bea măcar o picătură de apă.
Il a avalé tout rond le comprimé sans boire une goutte d'eau.
Asistentele verifică dacă pacienții pot să bea și să mănânce fără ajutor.
Les infirmières vérifient que les patients peuvent boire et manger sans aide.
Își bea mereu whisky-ul diluat bine, cu multă gheață topită.
Il boit toujours son whisky coupé avec beaucoup de glace fondue.
Leul înaintează cu grijă spre râu, unde vin să bea antilopele.
Le lion avance prudemment vers la rivière où boivent les antilopes.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant bea
a bea v.
boire
"Il boit un verre d'eau fraîche après son jogging."
a bea apă v.
boire de l'eau
"Il faut boire de l'eau régulièrement pendant l'exercice."
a bea ceai v.
boire du thé
"Elle aime boire du thé vert tous les matins au petit-déjeuner."
prendre le thé
"Nous prenons le thé tous les après-midis à quatre heures."
a bea vin v.
boire du vin
"Nous aimons boire du vin pendant les repas de famille."
a bea tot v.
vider
"Il a vidé sa bière d'un trait."
a bea cu înghițituri mari v.
boire à grandes gorgées
"Il boit à grandes gorgées après son jogging matinal."
a bea cu înghițituri mici v.
boire à petits coups
"Elle boit à petits coups son thé encore très chaud."
boire à petites gorgées
"Elle boit à petites gorgées son thé chaud pour ne pas se brûler."
! a bea din sticlă v.
! boire au goulot
"Il boit au goulot car il n'y a plus de verres propres."
a bea cafea v.
prendre le café
"Nous prenons le café ensemble tous les matins à huit heures."
! a bea prea mult v.
! avoir trop bu
"Il a trop bu hier soir et se sent mal aujourd'hui."
boire trop
"Il a commencé à boire trop après avoir perdu son emploi."
a bea cu paiul v.
boire avec une paille
"Elle préfère boire avec une paille quand elle a mal aux dents."
a bea dintr-o înghițitură v.
boire d'un seul trait
"Il a bu son verre de vin d'un seul trait."
a bea și a mânca v.
boire et manger
"Il faut boire et manger régulièrement pour rester en bonne santé."
a bea o cafea v.
boire un café
"Nous allons boire un café avant de continuer le travail."
prendre un café
"Nous allons prendre un café ensemble après le travail."
! a bea un pahar v.
! boire un verre
"Après le travail, nous allons boire un verre au café."
a face pe cineva să bea v.
faire boire
"Il a fait boire son ami toute la soirée."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bea" en roumain
Suggestions qui contiennent bea
a bea
6210
care bea
3180
bea o cafea
2250
a bea apă
230
a bea ceai
180
a bea un pahar
110
a bea vin
80
Résultats: 14682. Exacts: 14682. Temps écoulé: 44 ms.
