Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ceasnn
Traduction de "ceas" en français
Designul rafinat al acestui ceas îl transformă într-un accesoriu foarte apreciat.
Le design recherché de cette montre en fait un accessoire très apprécié.
Brățara este prinsă de ceas cu ajutorul unei mici tije metalice.
Le bracelet est lié à la montre par une petite tige métallique.
Au agățat un ceas mare, auriu, deasupra șemineului din sufragerie.
Ils ont accroché une grande horloge dorée au-dessus de la cheminée du séjour.
Acest ceas cu cadran albastru dă un aer primitor și original salonului.
Cette horloge au cadran bleu donne un aspect chaleureux et original au salon.
Poluarea acestui râu e o bombă cu ceas pentru întreaga regiune.
La pollution de cette rivière est une fusée à retardement pour la région.
A ales un ceas auriu ca să-și completeze elegant costumul de mire.
Il a choisi une montre dorée pour compléter son costume de mariage élégant.
Purta un ceas cu brățară argintie, foarte discret, dar elegant.
Il portait une montre au bracelet argentine, très discret mais élégant.
Poartă mereu un ceas gri metalizat, foarte discret, dar elegant.
Il porte toujours une montre gris métallique, très discrète mais élégante.
Acest ceas vechi a devenit extrem de valoros după moartea celebrului ceasornicar.
Cette montre ancienne est devenue extrêmement précieuse après la mort du célèbre horloger.
Un ceas mare este prins chiar pe faţada vechiului sediu al primăriei.
Une grande horloge est accrochée en pleine façade de l'ancien hôtel de ville.
Clientul şi-a arătat nerăbdarea uitându-se la ceas din două în două minute.
Le client a manifesté son impatience en regardant sa montre toutes les deux minutes.
Profesorul, fără niciun chef, corecta lucrările uitându-se mereu la ceas.
Le professeur, sans élan, corrigeait les copies en regardant souvent l'horloge.
Acest ceas din secolul optsprezece este deja considerat o piesă de muzeu.
Cette horloge du dix-huitième siècle est déjà considérée comme une pièce de musée.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant ceas
ceas deșteptător nm.
réveil
"Il a programmé son réveil pour six heures du matin."
montre-réveil
"Il a posé son montre-réveil sur la table de chevet."
ceas de gară nf.
horloge de gare
"L'horloge de gare indiquait 15h30 quand le train est arrivé."
ceas deșteptător automat nm.
réveil automatique
"J'ai réglé mon réveil automatique pour six heures demain matin."
brățară de ceas nm.
bracelet de montre
"Il a changé le bracelet de montre en cuir pour un modèle en métal."
ceas de masă nf.
horloge de table
"L'horloge de table sonne chaque heure dans le salon."
ceas electric nf.
horloge électrique
"L'horloge électrique de la cuisine s'est arrêtée pendant la panne."
ceas de mână nf.
montre-bracelet
"Elle a reçu une montre-bracelet en or pour son anniversaire."
ceas sport nf.
montre de sport
"Il porte sa montre de sport pour suivre sa course matinale."
ceas cucu nf.
pendule à coucou
"La pendule à coucou sonne midi avec son petit oiseau."
radio ceas nm.
radio-réveil
"Mon radio-réveil sonne tous les matins à sept heures."
sonerie de ceas deșteptător nf.
sonnerie de réveil
"La sonnerie de réveil a retenti à six heures du matin."
alarmă de ceas nf.
alarme de réveil
"J'ai réglé mon alarme de réveil pour six heures demain matin."
a fi cu ochii pe ceas v.
surveiller l'heure
"Je dois surveiller l'heure pour ne pas rater mon train."
în ultimul ceas adv.
à la dernière minute
"Il a réservé son vol à la dernière minute."
ceas digital nf.
horloge digitale
"Mon horloge digitale indique qu'il est 14h35."
ac de ceas nf.
aiguille de montre
"L'aiguille de montre des heures avance lentement sur le cadran."
a fi punctual ca un ceas v.
être réglé comme une horloge
"Mon grand-père est réglé comme une horloge, il se lève toujours à six heures."
ceas cu cuc nf.
horloge à coucou
"La horloge à coucou sonne midi avec son petit oiseau coloré."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ceas" en roumain
Suggestions qui contiennent ceas
bombă cu ceas
2880
ceas deșteptător
1250
ceas de mână
930
ceas de perete
820
ceas inteligent
700
ceas digital
560
merge ca un ceas
300
ceas analogic
300
Résultats: 6600. Exacts: 6600. Temps écoulé: 49 ms.
