Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ceva normal
Traduction de "ceva normal" en français
pas naturel
des trucs normaux
rien d'anormal
quelque chose d'ordinaire
choses normales
une activité normale
norme
parlait normalement
În multe societăți moderne, viața sedentară a ajuns să fie considerată ceva normal.
Dans de nombreuses sociétés modernes, le mode de vie sédentaire est considéré comme normal.
În relația noastră avem suișuri și coborâșuri, este ceva normal.
Dans notre relation, nous avons des hauts et des bas, c'est normal.
În acest serial, sexismul este tratat ca ceva normal, lucru care şochează mulţi telespectatori.
Dans cette série, le sexisme est banalisé, ce qui choque beaucoup de téléspectateurs.
Cu anii, tatuajele au devenit ceva normal și aproape că nu mai șochează pe nimeni.
Avec les années, le tatouage s'est banalisé et ne choque presque plus personne.
La noi, munca în weekend nu este ceva normal conform contractului colectiv.
Travailler le week-end n'est pas une chose normale dans notre convention collective.
Să consideri greșeala o etapă firească a învățării ar trebui să fie ceva normal.
Considérer l'erreur comme une étape de l'apprentissage devrait être une chose normale.
Medicul i-a explicat că un râgâit frecvent după mese poate fi ceva normal.
Le médecin lui a expliqué qu'un rot fréquent après les repas pouvait être normal.
Odată cu vârsta, să uiți mici detalii devine, din păcate, ceva normal.
Avec l'âge, oublier de petits détails est malheureusement une chose normale.
Poate că ar trebui să fac ceva normal decât să spun.
Peut-être que je devrais être normal au lieu de le dire.
Cu toții am trecut prin eșecuri, este ceva normal în viața profesională.
Nous avons tous déjà subi un échec, c'est normal dans la vie professionnelle.
A încercat să salveze aparențele prefăcându-se că tăcerea stânjenitoare este ceva normal.
Elle a tenté de sauver la mine en faisant comme si le silence gênant était normal.
Dacă ai o problemă cu corpul, este ceva normal.
Si votre corps a un problème, c'est normal.
De sărbători, a mânca peste măsură este aproape văzut ca ceva normal.
Pendant les fêtes de fin d'année, l'excès alimentaire est presque considéré comme normal.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ceva normal" en roumain
Suggestions qui contiennent ceva normal
Résultats: 325. Exacts: 325. Temps écoulé: 60 ms.
