Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
conducem
Forme fléchie de conduce
Traduction de "conducem" en français
conduire
diriger
mener
on conduit
rouler
on roule
nous menons
gouverner
on mène
on dirige
nous conduisons
nous roulons
guider
raccompagner
nous dirigeons
În vacanță, preferăm să mergem ore întregi pe munte decât să conducem.
En vacances, nous préférons passer des heures à marcher dans la montagne plutôt que conduire.
N-ar trebui să ne încumetăm să conducem cu niște cauciucuri atât de uzate pe ploaie.
On ne devrait pas se risquer à conduire avec des pneus aussi usés sous la pluie.
Ca să conducem acest proiect dificil, avem nevoie de cineva foarte descurcăreț.
Pour diriger ce projet difficile, il nous faut une personne pleine de ressources.
Am învățat să conducem kayakul de râu doar din mișcările de pagaie.
Nous avons appris à diriger le kayak de rivière uniquement avec les mouvements de pagaie.
Trebuie sa luam deciziile dificile, sa acționam și sa conducem.
On doit prendre de difficiles décisions, et les mener à bien.
Și am fost invitați în cercul lui ca să conducem această revoluție.
Nous avons été conviés à son cercle pour mener cette révolution.
De la accidentul ăla, ne gândim mereu de două ori înainte să conducem tare.
Depuis cet accident, on y pense toujours à deux fois avant de conduire vite.
Pe lângă asta, nu suntem în formă să conducem.
En plus, on n'est pas du tout en état de conduire.
Încercăm să nu conducem pe timpul nopții din cauza cangurilor.
On essaie de pas conduire de nuit à cause des kangourous.
Și în timp ce suntem forțați să conducem un stil de viață sedentar.
Et tandis que nous sommes obligés de mener une vie sédentaire.
Cum ar fi să conducem cu picioarele sau să bem apă dintr-un acvariu.
Comme conduire avec les pieds ou boire l'eau d'un aquarium.
Ne dorim să conducem împreună această echipă, pentru a lua cele mai corecte decizii.
Nous voulons diriger conjointement cette équipe afin de prendre les décisions les plus justes.
Bortus și cu mine suntem la fel de calificați să conducem misiunea.
Bortus et moi sommes également qualifiés pour diriger la mission.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "conducem" en roumain
Suggestions qui contiennent conducem
Résultats: 1115. Exacts: 1115. Temps écoulé: 45 ms.
