Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
corect
Traduction de "corect" en français
Antrenorul acesta, exigent dar corect, e rigoarea în persoană.
Cet entraîneur, exigeant mais juste, c'est la rigueur en personne.
Candidații trebuie să joace după reguli ca să rămână corect concursul.
Les candidats doivent jouer selon les règles pour que le concours reste juste.
Ea îl întreabă pe farmacist cum să bandajeze corect rana copilului ei.
Elle demande au pharmacien comment bien bander la plaie de son enfant.
Mecanicul a verificat că rulmentul intră corect în locașul prevăzut pentru el.
Le mécanicien a vérifié que le roulement entrait bien dans son logement prévu.
Pe pașaport, verifică bine dacă numele de familie este trecut corect.
Sur ton passeport, vérifie bien que ton nom de famille est correct.
Toba, ciuruită de găuri, nu mai scoate niciun sunet corect.
Le tambour, criblé de trous, ne produit plus aucun son correct.
Profesorul a dat o problemă la care răspunsul corect era optsprezece.
Le professeur a posé un problème dont la réponse correcte était dix-huit.
Contabilul verifică dacă fiecare plată încasată apare corect pe extrasul de cont.
Le comptable vérifie que chaque paiement perçu apparaît bien sur le relevé bancaire.
Nu e corect să impui regulile astea fără nicio consultare prealabilă.
Ce n'est pas correct d'imposer ces règles sans aucune consultation préalable.
Ca să hrănești corect un nou-născut, trebuie să urmezi sfaturile pediatrului.
Pour bien nourrir un nourrisson, il faut suivre les conseils du pédiatre.
Graficul acesta nu e corect, scara aleasă denaturează concluziile.
Ce graphique est pas correct, l'échelle choisie fausse les conclusions.
Profesorul corectează lucrările extrem de riguros, dar întotdeauna corect.
Le professeur corrige les copies de façon très rigoureuse mais toujours juste.
Discursul lui a fost foarte corect, fără nicio greșeală de gramatică.
Son discours était très correct, sans aucune faute de grammaire.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant corect
la locul corect adv.
au bon endroit
"Il a rangé le livre au bon endroit sur l'étagère."
Nu e corect exp.
ce n'est pas juste
"Ce n'est pas juste, tu donnes plus de gâteau à Léa."
! c'est pas juste
"C'est pas juste, Léo a deux parts et moi une !"
! E corect că ... ? exp.
! c'est bien ... ?
"C'est bien demain que tu pars en vacances ?"
! nu e corect exp.
! c'est pas du jeu
"C'est pas du jeu, tu changes l'heure sans prévenir."
ce n'est pas juste
"Ce n'est pas juste, la capitale de l'Australie est Canberra."
numărul corect nm.
le bon numéro
"Il a composé le bon numéro de téléphone du premier coup."
este corect exp.
c'est correct
"C'est correct, la réunion commence bien à 14 heures."
c'est juste
"C'est juste, le rendez-vous est bien à quinze heures."
a se comporta corect v.
agir correctement
"Il faut toujours agir correctement envers ses amis."
aproape corect adj.
à peu près correct
"Son calcul était à peu près correct mais contenait une petite erreur."
nu este corect exp.
ce n'est pas correct
"Cette réponse, ce n'est pas correct, tu as fait une erreur de calcul."
orientat corect adj.
dans le bon sens
"La flèche est dans le bon sens."
a fi corect v.
être correct
"Cette réponse est correcte, tu as bien calculé."
être juste
"Ton calcul est juste, tu as trouvé la bonne réponse."
a funcționa corect v.
fonctionner correctement
"La machine fonctionne correctement depuis la réparation."
a juca corect v.
jouer le jeu
"Les enfants doivent jouer le jeu pendant la partie de football."
modul corect nf.
la bonne façon
"Il faut apprendre la bonne façon de tenir un crayon."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "corect" en roumain
Suggestions qui contiennent corect
e corect
+10k
este corect
+10k
nu e corect
+10k
în mod corect
+10k
nu este corect
8810
mai corect
5340
corect față de
3490
modul corect
2230
Résultats: 42576. Exacts: 42576. Temps écoulé: 76 ms.
