Redimensionarea imaginilor rapid și ușor după editare.
Remettez à la côte les images rapidement et facilement après édition.
Pentru editare suplimentară există un set de instrumente și efecte de desen.
Pour une édition supplémentaire, il existe un ensemble d'outils de dessin et d'effets.
Acest laptop vechi nu mai corespunde așteptărilor pentru editare video.
Ce vieil ordinateur portable n'est plus à la hauteur pour le montage vidéo.
Urmărim conferința de presă în direct, fără nicio întrerupere sau editare.
Nous suivons la conférence de presse en live, sans aucune coupure ni montage.
Contactul nou este salvat şi modul editare se închide.
Le nouveau contact est enregistré et le mode de modification se ferme.
Panglica oferă mai multe opțiuni ușor de găsit pentru editare de tabele și diagrame.
Le ruban offre de nombreuses options facile à trouver pour la modification des tableaux et des graphiques.
Și s-au oferit să îmi dea lucruri pentru editare video digitală.
Ils ont donc proposé de me donner du matériel de montage vidéo numérique.
Telefonul ăsta face poze, filme, editare, rețele sociale și așa mai departe.
Ce téléphone fait photos, vidéos, montage, réseaux sociaux et tout le tintouin moderne.
Îl puteți condimenta cu muzică și editare rapidă.
On peut épicer ça avec de la musique et un montage rapide.
Cneva a lăsat pelicula de care am nevoie pentru editare în altă cameră.
On a laissé le bout de film dont j'ai besoin dans la salle de montage.
Ne vom întoarce la editare imediat după scoală.
Reprenons juste le montage dès que tu sors de cours.
Tu și cu băieții de la editare puteți șterge partea asta din transmisie.
Vous n'avez qu'à supprimer ça au montage, tes techniciens et toi.
Folosiți tehnologia tactilă pentru citire, editare, zoom și navigare.
Employez le contact pour la lecture, l'édition, le bourdonnement, et la navigation.