Încă un eșec operațional, și credibilitatea noastră va fi zero.
Encore un échec opérationnel, et notre crédibilité serait complètement abattue.
Dacă i-am acorda un număr, ar fi zero.
Si on lui attribue un chiffre, c'est le zéro.
Nota ta va fi zero în cazul în care nu-l rezolvi, înainte sa se sune.
Zéro sera ta note si tu ne le résous pas avant la sonnerie.
Un zero, ca și cum în contul tău ar fi zero bani.
Un zéro, ton compte a été remit à zéro.
Notă: această valoare poate fi zero sau negativă, în funcție de semnal
Il convient de noter que cette valeur peut être égale à zéro ou négative selon le signal
Dacă nu accepți, vor fi zero cenți la un dolar.
Si vous n'acceptez pas, ce sera 0 % de rien du tout.
Odată ce se opresc motoarele și gravitația va fi zero, vă veți simți dezorientați.
Une fois les moteurs coupés, il n'y aura plus de gravité, vous vous sentirez désorientés.
cota de zahăr pentru anul 2007 va fi zero
la subvention au sucre sera égale à zéro en 2007,
Presiunile folosite pentru aceste calcule vor fi zero, presiunea de serviciu, presiunea de încercare și presiunea de rezistență a proiectului.
Les pressions utilisées pour ces calculs doivent être la pression zéro, la pression de travail, la pression d'essai et la pression d'éclatement de la conception.
Dacă folosim 75,5% din combustibilul pentru modificarea altitudinii, intervalul de interceptare va fi zero.
Si on utilise 75,5 % du carburant prévu pour les ajustements d'altitude, la distance d'interception sera de zéro.
Dacă nu le predau până la 15:00, nota va fi zero.
Si ce n'est pas fait avant 15 h, ce sera un zéro.
Poate există într-o superpozitie, sau într-o combinație de zero și unu, cu ceva probabilitate de a fi zero și ceva probabilitate de a fi unu.
Il peut être une superposition ou une combinaison de 0 et de 1, avec une probabilité de valoir 0 et une probabilité de valoir 1.
