Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
influent
Traduction de "influent" en français
Acest clasament anual al liceelor a devenit un barometru influent pentru părinți.
Ce classement annuel des lycées est devenu un baromètre influent pour les parents.
Tânăra jurnalistă și-a pus întrebările fără teamă unui politician extrem de influent.
La jeune journaliste a posé ses questions sans peur au politicien très influent.
Unchiul său influent își proteja protejatul de orice nedreptate din micul lor oraș.
Son oncle puissant protégeait son filleul contre toutes les injustices dans leur petite ville.
În acest roman istoric, un episcop influent încearcă să cântărească deciziile regelui.
Dans ce roman historique, un évêque puissant tente d'influencer les décisions du roi.
Sub protecția unui cardinal influent, tânărul preot scăpa de orice sancțiune.
Sous le patronage d'un cardinal influent, le jeune prêtre évitait toute sanction.
Un conservator influent din guvern și-a anunțat demisia după scandal.
Un tory influent du gouvernement a annoncé sa démission après le scandale.
Sub protecția unchiului său influent, a reușit să își pornească afacerea.
Sous le protectorat de son oncle influent, il a pu lancer son entreprise.
A rămas mult timp revoltată după ce a descoperit minciunile șefului ei influent.
Elle est restée longtemps révolté après avoir découvert les mensonges de son patron influent.
Acest reacționar influent finanțează pe ascuns mai multe asociații ostile mișcărilor feministe.
Ce réacteur influent finance discrètement plusieurs associations hostiles aux mouvements féministes.
La televiziune a fost intervievat un lider influent al sindicatului profesorilor.
À la télévision, on a interviewé un personnage influent du syndicat des enseignants.
Avem nevoie de cel puțin un aliat influent în presa națională.
Nous avons besoin d'au moins un allié influent dans les médias nationaux.
Ea visează să trăiască pe seama unui soț bogat și influent.
Elle rêve de vivre aux frais d'un mari riche et influent.
Ziarul acesta odinioară influent este acum în declin, vânzările scad.
Ce journal autrefois influent est maintenant sur le déclin, les ventes chutent.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant influent
consilier influent nm.
conseiller influent
"Le conseiller influent du président a orienté cette réforme importante."
grup influent nm.
groupe influent
"Ce groupe influent a fait pression pour changer la loi."
bărbat influent nm.
homme influent
"Cet homme influent a convaincu le maire de changer sa décision."
mai influent adj.
plus influent
"Ce député est plus influent que son collègue dans les négociations."
foarte influent adj.
très influent
"Ce politicien très influent peut modifier les lois facilement."
! hyperimportant
"Ce dirigeant hyperimportant contrôle toute l'industrie."
aliat influent nm.
allié de poids
"Le ministre est devenu un allié de poids pour notre projet."
om de afaceri influent nm.
gros monsieur
"Ce gros monsieur possède plusieurs entreprises dans la région."
taïpan
"Ce taïpan contrôle plusieurs entreprises importantes à Hong Kong."
! om influent nm.
! gros chien
"C'est un gros chien dans le monde des affaires."
gros bonnet
"C'est un gros bonnet de la finance internationale."
personaj influent nm.
haut placé
"Un haut placé a confirmé la réforme aux journalistes."
cel mai influent om nm.
homme le plus important
"C'est l'homme le plus important de la région politique."
susținător influent nm.
meneur de claque
"Ce politicien est devenu le meneur de claque du nouveau candidat."
! extrem de influent adj.
! hyperimportant
"Ce dirigeant hyperimportant contrôle toute l'industrie."
! deosebit de influent adj.
! hyperimportant
"Ce dirigeant hyperimportant contrôle toute l'industrie."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "influent" en roumain
Suggestions qui contiennent influent
Résultats: 490. Exacts: 490. Temps écoulé: 57 ms.
