Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
la minimum
Traduction de "la minimum" en français
au strict minimum
à sa plus simple expression
dans toute la mesure possible
minimiser
limiter
minimise
De cum sosul începe să fiarbă, micșorează focul la minimum.
Dès que la sauce entre en ébullition, réduis le feu au minimum.
Avocatul meu a făcut acrobații juridice ca să-mi reducă pedeapsa la minimum.
Mon avocat a fait des acrobaties juridiques pour réduire la peine au minimum.
Și-a redus cheltuielile la minimum după ce și-a pierdut serviciul.
Elle a réduit ses dépenses au minimum après avoir perdu son travail.
Bilele se mișcă între două piste metalice și reduc frecarea la minimum.
Les billes circulent entre deux pistes métalliques et réduisent la friction au minimum.
În această zonă protejată, impactul construcțiilor este redus la minimum.
Dans cette zone protégée, l'impact des constructions est réduit au minimum.
Datorită muncii la distanță, timpul petrecut pe drum este redus la minimum.
Grâce au télétravail, le temps passé dans les transports est réduit au minimum.
Directorul insistă asupra reducerii la minimum a costurilor, fără concedierea niciunui angajat.
Le directeur insiste sur la réduction au minimum des coûts sans licencier aucun employé.
Contactul cu publicul este redus la minimum pentru a garanta siguranța martorilor.
Le contact avec le public est réduit au minimum pour garantir la sécurité des témoins.
Riscul de eroare rămâne redus la minimum datorită verificărilor automate ale sistemului.
Le risque d'erreur reste réduit au minimum grâce aux vérifications automatiques du système.
Lipsa de forță de convingere a campaniei a redus la minimum implicarea cetățenilor.
Le manque de persuasion de la campagne a réduit l'engagement des citoyens au minimum.
În acest muzeu, lumina este redusă la minimum pentru a proteja operele vechi.
Dans ce musée, la lumière est réduite au minimum pour préserver les œuvres anciennes.
Cu acest nou software, numărul de operațiuni necesare este redus la minimum.
Avec ce nouveau logiciel, les manipulations nécessaires sont réduites au minimum.
S-a pregătit la minimum, doar atât cât să nu pice la interviu.
Il s'est préparé au minimum, juste assez pour ne pas échouer à l'entretien.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant la minimum
a reduce cheltuielile la minimum v.
économiser au maximum
"Pour payer ses études, il doit économiser au maximum sur tout."
a reduce la minimum v.
réduire au minimum
"Il faut réduire au minimum les risques d'accident."
réduire à sa plus simple expression
"Cette réforme va réduire à sa plus simple expression nos libertés."
redus la minimum adj.
réduit au minimum
"Les coûts sont réduits au minimum pour ce projet."
réduit à sa plus simple expression
"Son bureau est réduit à sa plus simple expression."
! a reduce prețurile la minimum v.
! écraser les prix
"La grande surface écrase les prix pour attirer plus de clients."
reducere la minimum nf.
réduction au minimum
"La réduction au minimum des coûts est notre priorité cette année."
Synonymes et analogies de "la minimum" en roumain
Suggestions qui contiennent la minimum
Résultats: 1584. Exacts: 1584. Temps écoulé: 53 ms.
