Télécharger pour Windows Premium
Publicité
localizarenf
localisation f
emplacement m
positionnement m
repérage m
localisateur m
suivi m
position f
traçage m
situation f
triangulation f
bornage m
localisabilité f
localisé
géolocalisation
Fără o localizare sigură a scurgerii de gaz, tehnicienii refuză să înceapă reparațiile.
Sans localisation fiable de la fuite de gaz, les techniciens refusent de commencer la réparation.
Această tumoră se caracterizează printr-o singură localizare a neoplasmului nodular.
Cette tumeur est caractérisée par une localisation unique du néoplasme nodulaire.
Ei l utilizați pentru a monitoriza toate vehicles - lor localizare, viteza de...
Ils l'utilisent pour surveiller tous leurs véhicules - emplacement, vitesse...
Vă permite să căutați după titlu, localizare, nivel sau nume.
Vous permet de rechercher par titre, l'emplacement, le niveau ou le nom.
Durerea poate fi de natură, intensitate și localizare diferită.
La douleur peut être de nature, d'intensité et de localisation différentes.
Ca urmare, este posibilă doar o localizare aproximativă.
Seule une localisation approximative serait, par conséquent, possible.
Am nevoie de o localizare cu ultrasunete.
Il me faut une localisation par échographie.
Există o localizare a celor doi federali.
Ils ont une localisation des deux fédéraux disparus.
Este buna localizare a jocului, care a fost dat suficient timp.
Est une bonne localisation du jeu, qui a été donné assez de temps.
Acest tip de traducere şi localizare cere o mai mare abordare creativă şi artistică.
Ce type de traduction et de localisation nécessite une approche plus artistique et...
O localizare bună a camerelor de supraveghere îi ajută pe angajați să-i identifice mai ușor pe hoții din magazin.
Une bonne localisation des caméras de surveillance facilite l'identification des voleurs dans le magasin.
Clienții pot căuta produse și servicii bazate pe categorii și localizare geografică.
Les clients peuvent rechercher des produits et services basés sur la catégorie et la localisation géographique.
Este mai bun decât o vrajă pentru localizare.
C'est encore mieux qu'un sort de localisation.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en français avec traductions contenant localizare

baliză de localizare nf.
balise de repérage
"Chaque randonneur porte une balise de repérage en montagne."
dispozitiv de localizare nm.
dispositif de localisation
"La voiture est équipée d'un dispositif de localisation en cas de vol."
outil de localisation
"L'application GPS est un outil de localisation très pratique pour les voyageurs."
localizare necunoscută nf.
localisation inconnue
"Le GPS affiche 'localisation inconnue' dans cette zone sans signal."
localizare prin satelit nf.
localisation par satellite
"La localisation par satellite permet de naviguer avec précision."
localizare greșită nf.
mauvaise localisation
"La mauvaise localisation du restaurant nous a fait perdre du temps."
instrument de localizare nm.
outil de localisation
"L'application GPS est un outil de localisation très pratique pour les voyageurs."
localizare exactă nm.
emplacement exact
"Les enquêteurs cherchent l'emplacement exact de l'accident."
date de localizare nf.
coordonnée
"Je n'ai qu'une seule coordonnée de cette personne : son adresse."
hartă de localizare nf.
carte de localisation
"La carte de localisation indique où se trouve exactement le musée dans la ville."
de localizare adj.
de positionnement
"Le système de positionnement GPS permet de naviguer facilement."
de repérage
"Les marques de repérage permettent de retrouver facilement l'endroit."
grilă de localizare nf.
grille de repérage
"La grille de repérage permet de situer rapidement les coordonnées sur la carte."
punct de localizare nm.
point de localisation
"Le point de localisation de l'école est marqué par une croix rouge."
lucrări de localizare nm.
travaux de repérage
"Les travaux de repérage ont révélé la présence d'un câble électrique."
localizare GPS nm.
traçage
"Le traçage GPS aide à retrouver les animaux perdus."
localizare radio nf.
localisation radio
"La localisation radio permet de retrouver un téléphone perdu rapidement."
localizare optică nm.
repérage optique
"Le repérage optique permet de positionner précisément les composants sur la chaîne de montage."
efect de localizare nm.
effet de localisation
"L'effet de localisation permet de percevoir d'où vient un bruit."
localizare acustică nf.
localisation acoustique
"La localisation acoustique permet aux aveugles de se déplacer plus facilement."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "localizare" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent localizare

Résultats: 493. Exacts: 493. Temps écoulé: 49 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200