Télécharger pour Windows Premium
Publicité
managernm
Nu se simte în elementul său în acest rol de manager.
Il ne se sent pas à sa place dans ce rôle de manager.
Din organigramă se vede clar ce manager coordonează fiecare echipă.
Sur l'organigramme, on voit clairement quel manager supervise chaque équipe.
Această stagiară are stofă de excelent manager, organizează totul foarte eficient.
Cette stagiaire a l'étoffe d'une excellente gestionnaire, elle organise tout avec efficacité.
Acest manager foarte riguros cere ca toate facturile să fie ordonate și arhivate corect.
Ce gestionnaire rigoureux exige que toutes les factures soient classées et archivées correctement.
Pentru acest nou manager, adevăratul test va fi presiunea primului proiect important.
Pour ce nouveau manager, le véritable réactif sera la pression du premier gros projet.
Noul lui post de manager este foarte solicitant pentru nervii lui.
Son nouveau poste de manager est pas de tout repos pour ses nerfs.
Directorul ezită să îi acorde titlul de manager fără o perioadă de probă prealabilă.
Le directeur hésite à lui donner un titre de manager sans période d'essai préalable.
Angajarea lui ca manager pentru acea echipă haotică a fost o combinație de coșmar.
Le recruter comme manager pour cette équipe chaotique, c'était un mariage infernal.
Acest curs pune accentul pe dimensiunea umană a meseriei de manager.
Cette formation met l'accent sur l'aspect humain du métier de manager.
Un bun manager își protejează capitalul emoțional ca să rămână disponibil echipei.
Un bon manager protège son capital émotionnel pour rester disponible pour son équipe.
Un manager care se respectă își apără echipa, nu o sacrifică.
Un manager qui se respecte défend son équipe au lieu de la sacrifier.
Vei depinde de un manager aflat în subordinea directă a conducerii naționale.
Tu dépendras d'un manager en lien direct avec la direction nationale.
Rolul acestui manager "generalist" este să coordoneze echipe din domenii foarte diferite.
Le rôle de ce manager généraliste est de coordonner des équipes de métiers très variés.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en français avec traductions contenant manager

nou manager nm.
nouveau patron
"Le nouveau patron a organisé une réunion avec tous les employés."
asistent manager nm.
assistant-gérant
"L'assistant-gérant supervise l'équipe en l'absence du directeur."
asistent de manager de proiect nm.
assistant chef de projet
"L'assistant chef de projet organise les réunions et suit l'avancement."
manager stagiar nmf.
cadre stagiaire
"Le cadre stagiaire apprend les procédures de l'entreprise pendant six mois."
manager de proiect de comunicare nm.
chef de projet communication
"Le chef de projet communication prépare la campagne publicitaire de l'entreprise."
femeie manager nf.
femme cadre
"Cette femme cadre dirige une équipe de vingt personnes."
manager de clienți nmf.
gestionnaire de clientèle
"Le gestionnaire de clientèle a appelé tous ses clients cette semaine."
responsable de clientèle
"Le responsable de clientèle a appelé pour résoudre notre problème de facturation."
manager de cont nmf.
gestionnaire de comptes
"Le gestionnaire de comptes a organisé une réunion avec ses principaux clients."
chargé de compte
"Le chargé de compte a rencontré trois nouveaux clients aujourd'hui."
manager de fișiere nm.
gestionnaire de dossier
"J'utilise ce gestionnaire de dossier pour ranger mes photos."
tânăr manager nm.
jeune cadre
"Ce jeune cadre dirige déjà une équipe de dix personnes."
manager de vânzări nm.
manager commercial
"Le manager commercial a organisé une réunion avec tous les vendeurs."
responsable des ventes
"Le responsable des ventes a organisé une réunion avec son équipe."
manager de magazin nmf.
responsable de boutique
"Le responsable de boutique forme les nouveaux vendeurs."
manager de echipă nm.
team manager
"Le team manager organise les réunions hebdomadaires de son équipe."
manager de bar nm.
gérant de bar
"Le gérant de bar vérifie les stocks de boissons chaque matin."
manager creativ nm.
cadre créatif
"Le cadre créatif supervise l'équipe de graphistes de l'agence."
manager de proiect nm.
chargé de projet
"Le chargé de projet a présenté le planning aux équipes."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "manager" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent manager

Résultats: 4413. Exacts: 4413. Temps écoulé: 33 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200