Contractul prevede un maximum de o sută de zile de lucru facturabile pe an.
Le contrat prévoit un maximum de cent jours de travail facturables sur l'année.
Poți să împarți codul tău de invitație cu maximum trei persoane, nu mai mult.
Tu peux partager ton code d'invitation avec trois personnes maximum, pas plus.
Cu încălzirea asta globală, mai avem maximum zece ani.
Avec le réchauffement planétaire, il nous reste dix ans maxi.
Pentru ale altora rezist maximum nouă ore.
Avec ceux des autres, je tiens neuf heures maxi.
Indicatorul din fața școlii primare arăta clar "maximum treizeci de kilometri pe oră".
Le panneau affichait clairement « maximum trente kilomètres à l'heure » devant l'école primaire.
Topograful a măsurat lățimea terenului, cu o abatere de maximum trei metri.
Le géomètre a mesuré la largeur du terrain, exacte à trois mètres près maximum.
Un afiș arată clar că casa rapidă este rezervată clienților cu maximum zece produse.
Un panneau indique clairement que la caisse rapide est réservée aux clients avec dix articles maximum.
Nutriționistul recomandă ca maximum douăzeci la sută din caloriile zilnice să provină din zaharurile adăugate.
Le nutritionniste recommande que maximum vingt pour cent des calories quotidiennes viennent des sucres ajoutés.
Înainte de turneu, fiecare căpitan trebuie să-și alcătuiască echipa cu maximum opt participanți.
Avant le tournoi, chaque capitaine doit constituer son équipe avec huit participants maximum.
Antrenorul explică obiectivele într-un mod mobilizator, ca să scoată maximum din fiecare jucător.
Le coach explique les objectifs de manière motivante, pour que chaque joueur donne le maximum.
Ei anunţă un timp de aşteptare de maximum cincisprezece minute până să fii preluat.
Ils annoncent un délai d'attente maximum de quinze minutes pour être pris en charge.
El știe să obțină maximum de la echipa lui, chiar și când resursele sunt limitate.
Il sait tirer le maximum de son équipe, même quand les ressources sont limitées.
Poți să scoți maximum din cartea asta dacă îți iei notițe în timp ce o citești.
Tu peux tirer le maximum de ce livre en prenant des notes pendant ta lecture.