Dacă băiețelul tău e obosit, putem scurta vizita la muzeu.
Si ton petit est fatigué, on peut écourter la visite au musée.
Dacă ești în toane proaste, putem amâna discuția asta complicată.
Si tu es de mauvais poil, on peut reporter cette discussion compliquée.
Planul de renovare este în sfârșit definit, putem începe lucrările.
Le plan de rénovation est enfin formé ; nous pouvons commencer les travaux.
Dacă doriți, putem stabili o programare chiar de săptămâna viitoare.
Si vous voulez, nous pouvons fixer un rendez-vous dès la semaine prochaine.
Este lumină în bucătărie, putem în sfârșit să citim rețeta.
Il fait clair dans la cuisine, on peut enfin lire la recette.
Dacă vrei, mai putem sta puţin de vorbă după cină.
Si tu veux, on peut discuter encore un peu après le dîner.
Planul de marketing merge ca pe roate, putem lansa campania.
Le plan marketing est sur des rails, on peut lancer la campagne.
Ne înțelegem atât de bine încât putem discuta deschis despre orice.
On s'entend tellement bien qu'on peut discuta ouvertement de tout.
Ne putem sprijini de acest stâlp de beton, e foarte solid.
On peut appuyer contre ce pilier en béton, il est très solide.
Să vedem, îl întreb pe șef dacă putem închide mai devreme.
Attendez voir, je demande au patron si on peut fermer plus tôt.
Pe terasă e răcoare, în sfârșit putem să respirăm.
Sur la terrasse, il fait frais, on peut enfin respirer.
Trebuie să-i ajutăm pe oamenii străzii când putem, mai ales iarna.
On doit aider les sans-abri quand on peut, surtout en hiver.
Nici o problemă, putem amâna pe săptămâna viitoare, dacă preferi.
Pas de soucis, on peut reporter la semaine prochaine si tu préfères.