Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
refuzului
Forme fléchie de refuz
Traduction de "refuzului" en français
În fața refuzului lor de a colabora, mediatorul a suspendat ședința.
Face à leur refus de coopérer, le médiateur a suspendu la réunion.
El s-a supărat din cauza refuzului meu de a accepta invitația la cină.
Il s'est formalisé de mon refus d'accepter l'invitation au dîner.
În ciuda refuzului categoric al părinților ei, a hotărât să plece să locuiască în străinătate.
Malgré le rejet catégorique de ses parents, elle a décidé de partir vivre à l'étranger.
Personalitățile alfa nu fac bine fața refuzului.
Les personnalités Alpha ne gèrent pas bien le rejet.
În fața refuzului băncii, au renunțat la ideea de a mai renova casa.
Devant le niet de la banque, ils ont abandonné l'idée de rénover la maison.
În ciuda refuzului venit din partea serviciului de contabilitate, șeful a aprobat rambursarea excepțională.
Malgré le niet du service comptable, le patron a validé le remboursement exceptionnel.
A prins aluzia refuzului meu și nu a mai insistat apoi.
Elle a reconnu à demi-mot mon refus et n'a plus insisté ensuite.
Au continuat să bată monedă pe asta, în ciuda refuzului categoric al șefului de serviciu.
Ils ont continué à insister fortement, malgré le refus clair du responsable du service.
Deasupra mulțimii furioase plutea un drapel negru, simbol al revoltei și al refuzului de supunere.
Au-dessus de la foule en colère flottait un drapeau noir, symbole de révolte et de refus.
Legea privind concediul anual plătit îi protejează pe angajați împotriva refuzului nejustificat al cererilor de concediu.
La loi sur les congés annuels protège les salariés contre le refus injustifié de leurs demandes de vacances.
În ciuda refuzului meu, privirea lui insistentă mă urmărea încă pe holul întunecat.
Malgré mon refus, son regard insistant me suivait encore dans le couloir sombre.
În ciuda refuzului oficial, oamenii continuă să ceară deschiderea unui nou parc.
Malgré le refus officiel, la population continue de réclamer l'ouverture d'un nouveau parc.
În fața refuzului categoric al părinților, ea a dat înapoi.
Devant le refus catégorique de ses parents, elle a battu en retraite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "refuzului" en roumain
Suggestions qui contiennent refuzului
Résultats: 293. Exacts: 293. Temps écoulé: 42 ms.
