Raportul zăbovește îndelung asupra unui punct tehnic puțin relevant pentru noi.
Le rapport s'attarde longuement sur un point technique peu pertinent pour nous.
Numărul de cărți împrumutate este un indicator relevant al interesului pentru lectură.
Le nombre de livres empruntés est un indicateur pertinent de l'intérêt pour la lecture.
Autoritățile de supraveghere a pieței informează organismul notificat relevant în consecință.
Les autorités de surveillance du marché informent en conséquence l'organisme notifié concerné.
Apoi, puteți descărca și instala actualizările pentru fiecare produs relevant.
Téléchargez et installez ensuite les mises à jour de chaque produit concerné.
Cred că nu e relevant când luptăm cu un dușman comun.
Ce n'est pas important, quand on combat un ennemi commun...
În cursul investigării bolii ei, m-ai convins că totul e relevant.
En faisant votre enquête, vous m'avez convaincu que tout était important.
Planul va rămâne relevant doar dacă ne revizuim obiectivele în fiecare an.
Le plan restera pertinent seulement si nous révisons nos objectifs chaque année.
Pentru raportul final, acest grafic este mai relevant decât tabelul de dinainte.
Pour le rapport final, ce graphique est plus pertinent que le tableau précédent.
Alege un singur hashtag relevant, nu zece care n-au nicio legătură cu postarea ta.
Choisis un seul mot-clé pertinent plutôt que dix qui n'ont aucun rapport avec ta publication.
Documentul strategic trebuie actualizat o dată la trei ani ca să rămână relevant.
Le plan stratégique doit être révisé tous les trois ans pour rester pertinent.
La ședință au zis numai prostii, nimic cu adevărat relevant.
À la réunion, ils ont dit n'importe quoi, rien de vraiment pertinent.
Caută în articol un exemplu relevant care să arate clar pericolul rețelelor sociale.
Cherche dans l'article un exemple pertinent qui montre clairement le danger des réseaux sociaux.
Fiecare articol de pe blogul acesta are asociat cel puțin un cuvânt-cheie relevant.
Chaque article de ce blog est associé à au moins un mot-clé pertinent.