Télécharger pour Windows Premium
Publicité
transformăm
Forme fléchie de transforma 
transformer nous transformons changer
on transforme
convertir
devenons
devenais
faire rendre
Am hotărât să transformăm garajul locuinței noastre principale în birou.
Nous avons décidé de transformer le garage de notre première maison en bureau.
Am scos vechiul pat fix ca să transformăm încăperea într-un birou luminos.
Nous avons retiré l'ancien lit fixe pour transformer la pièce en bureau lumineux.
De mâine putem începe să transformăm țara asta într-un loc mai bun.
Demain, on pourra commencer à changer ce pays en un endroit meilleur.
Nu e nevoie să transformăm asta într-o baie de sânge.
Il n'y a pas besoin de changer ça en bain de sang.
Trebuie să transformăm reperul pentru a exprima coordonatele în noua bază ortonormată.
On doit transformer le repère pour exprimer les coordonnées dans la nouvelle base orthonormée.
În exercițiu, trebuie să transformăm aceste propoziții simple în enunțuri cu sens reciproc.
Dans l'exercice, il faut transformer ces phrases simples en tournures à sens réciproque.
Vânzătorul ne-a arătat cum să transformăm rapid canapeaua extensibilă fără să ne prindem degetele.
Le vendeur nous a montré comment transformer rapidement le canapé-lit sans se coincer les doigts.
Nu vreau să transformăm ședința asta într-un timp pierdut repetând aceleași idei la nesfârșit.
Je refuse de transformer notre réunion en temps gaspillé à répéter les mêmes idées.
În exercițiu trebuie să transformăm fiecare propoziție personală într-una care conține un verb impersonal.
Dans l'exercice, on doit transformer chaque phrase personnelle en phrase contenant un verbe impersonnel.
Am golit vechea cuvă de beton înainte să o transformăm în rezervă de apă.
On a vidé la vieille cuve en béton avant de la transformer en réserve d'eau.
Vrem să transformăm această activitate de voluntariat într-o firmă cu scop comercial.
Nous voulons transformer cette activité bénévole en entreprise à but commercial.
Ca să simplificăm ecuația, mai întâi trebuie să transformăm fiecare fracție în număr zecimal.
Pour simplifier l'équation, on doit d'abord transformer chaque fraction en nombre décimal.
Ca să transformăm masa asta simplă într-o adevărată petrecere, mai avem nevoie de muzică.
Pour transformer ce simple repas en vraie fête, il manque encore de la musique.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "transformăm" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent transformăm

Résultats: 1186. Exacts: 1186. Temps écoulé: 49 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200