Echipa de extracție vă poate prelua de pe teritoriu afgan.
L'équipe d'extraction peut venir vous chercher du côté afghan.
Taxiurile publice sunt, de asemenea, mai scumpe, în timp ce un taxi privat de la este mai ieftin și vă poate prelua din orice loc ca aeroporturi, porturi și gări.
Les taxis de l'aéroport sont également plus chers. Un taxi privé de vous coûtera moins d'argent, et viendra vous chercher aux endroits indiqués, par exemple, l'aéroport, le port ou une gare.
Spune operatorului să dirijeze ambulanțele către alte spitale, și să vadă cine vă poate prelua pacienții stabili din ATI.
Dirigez toutes les ambulances ailleurs et appelez les autres hôpitaux qui peuvent prendre en charge vos patients en soins intensifs.
Alo. Nu vă poate prelua nimeni apelul.
Bonjour, Personne ne peut prendre votre appel.
Ministrul este în ședință în Parlament, nu vă poate prelua apelul.
Le ministre est en séance au Parlement, il ne peut pas prendre votre appel.
Astfel, in cazul in care ajungeti in Romania cu avionul, puteti alege un autoturism Peugeot 308 pentru serviciul de transfer intre orase, iar unul din soferii Promotor Rent a Car va poate prelua de la aeroport.
Ainsi, si vous arrivez en Roumanie en avion, vous pouvez choisir une Peugeot 308 pour le service de transfert entre les villes et l'un des chauffeurs de Promotor Rent a Car peut venir vous chercher à l'aéroport.
Astfel, in cazul in care ajungeti in Romania cu avionul, puteti alege un autoturism Opel Zafira 7 pentru serviciul de transfer intre orase, iar unul din soferii Promotor Rent a Car va poate prelua de la aeroport.
En plus de la location d'une Opel Zafira 7, Promotor Rent a Car vous propose aussi le service de transfert auto avec des chauffeurs professionnels, vers l'aéroport ou vers une autre ville en Roumanie.
Pentru prețul fix de 199 coroane, vă poate prelua de oriunde din zonele desemnate din Praga, incluzând o parte din zonele Žižkov, Vinohrady, Vršovice și Orașul Nou.
Pour un prix fixe de 199 couronnes, il vous récupère n'importe où dans les zones prévues de Prague, y compris dans Žižkov, Vinohrady, Vršovice et New Town.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.