Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
eroding
Translation of "eroding" in Arabic
That criticism was a slow poison, eroding her confidence over time.
كانت تلك النقدات سمًا بطيئًا، تآكل ثقتها بالنفس بمرور الوقت.
Chronic negativity can be a slow poison, eroding one's happiness day by day.
السلبية المزمنة يمكن أن تكون سمًا بطيئًا، تُآكل السعادة يومًا بعد يوم.
Citizens must remain vigilant to prevent state capture from eroding their rights.
يجب على المواطنين أن يظلوا يقظين لمنع السيطرة على الدولة من تقويض حقوقهم.
Dishonesty tends to undermine a relationship by eroding trust between partners.
يميل عدم الأمانة إلى تقويض العلاقة من خلال تقويض الثقة بين الشريكين.
The peneplain was created over millions of years by constant eroding forces.
تم إنشاء السهل المستوي على مدى ملايين السنين بواسطة قوى التآكل المستمرة.
Many believe that technology contributes to the fall of man by eroding essential values.
يؤمن الكثيرون أن التقنية تسهم في سقوط الإنسان عبر تآكل القيم الأساسية.
Coping prevents rainwater from eroding the edges of the masonry.
يمنع الطربوش مياه الأمطار من تآكل حواف البناء الحجري.
Citizens often feel isolated in a totalitarian state, with trust eroding among neighbors.
غالبًا ما يشعر المواطنون بالعزلة في ظل الحكم الشمولي، مع تآكل الثقة بين الجيران.
Detrition can also be seen in the eroding banks of the river.
يمكن رؤية الاحتكاك أيضاً في تآكل ضفاف النهر.
This eroding process is now changing the coordinates of the island.
عملية التآكل هذه تغير الآن إحداثيات الجزيرة.
But since alternative development scenarios exist, the current system is eroding away.
ولكن بما أن سيناريوهات التنمية البديلة موجودة، فإن النظام الحالي آخذ في التآكل.
The propping fence kept the soil from eroding during the heavy rains.
السياج الداعم أبقى التربة من التآكل أثناء الأمطار الغزيرة.
It works doubly in your favor, eroding the price of both options you sold.
أنه يعمل مضاعفة لصالحك، تآكل سعر كلا الخيارين التي تباع.
Synonyms and analogies of "eroding" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain eroding
Results: 1188. Exact: 1188. Elapsed time: 47 ms.
