And these changes lead to a decrease in the key material properties.
Und diese Änderungen führen zu zum Senken der Schlüsseleigenschaften des Materials.
The lesser impact of the project led to a decrease in interest from sponsors.
Die geringere Wirkung des Projekts führte zu einem nachlassenden Interesse der Sponsoren.
The flaccid atmosphere in the office led to a decrease in productivity.
Die träge Atmosphäre im Büro führte zu einem Rückgang der Produktivität.
The new policy was contrary to expectations, leading to a decrease in productivity.
Die neue Richtlinie führte entgegen aller Erwartungen zu einem Rückgang der Produktivität.
The team leader's impolitic comments led to a decrease in morale.
Die unklugen Kommentare des Teamleiters führten zu einem Rückgang der Moral.
The slippage in production standards led to a decrease in customer satisfaction.
Die Mängel in den Produktionsstandards führten zu einer Abnahme der Kundenzufriedenheit.
All this leads to a decrease in the venous influx to the heart.
All dies führt zu einer Abnahme des venösen Zuflusses zum Herzen.
Too low a fat intake leads to a decrease in these hormone values.
Eine zu geringe Fettaufnahme führt zu einer Abnahme dieser Hormonwerte.
Also, the sharing economy has led to a decrease in customer loyalty.
Darüber hinaus hat die Share-Economy zu einer Abnahme der Kundentreue geführt.
A malfunction in the baghouse can lead to a decrease in air quality.
Ein Defekt im Filterhaus kann zu einer Verschlechterung der Luftqualität führen.
Low-calorie diet leads to a decrease in insulin levels and body temperature.
Kalorienarme Ernährung führt zu einer Abnahme der Insulinspiegel und Körpertemperatur.
Deterioration of renal function may lead to a decrease in insulin requirements.
Eine Verschlechterung der Nierenfunktion kann zu einer Abnahme des Insulinbedarfs führen.
The stiffening of regulations led to a decrease in workplace accidents over time.
Die Verschärfung der Vorschriften führte im Laufe der Zeit zu einem Rückgang der Arbeitsunfälle.