Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
Translation of "programmes" in Russian
Its funds and programmes have done their best in that regard.
Ее фонды и программы делали все возможное в этом плане.
Other programmes account for one per cent of the total resources.
Один процент от общего объема ресурсов приходится на прочие программы.
The results have not yet been completely reflected in country programmes.
Полученные результаты еще не нашли полного отражения в страновых программах.
General admission is free, charges may apply for some programmes.
Вход бесплатный, однако за некоторые программы может взиматься плата.
Women and girls were being encouraged to enrol in literacy programmes.
Женщины и девушки поощряются к участию в программах расширения грамотности.
The power of cultural programmes in this respect cannot be overrated.
Сила культурных программ в этом отношении не может быть переоценена.
The development of special programmes for these individuals is much needed.
Остро ощущается потребность в разработке специальных программ для таких лиц.
They lead social programmes, supporting the country's poorest people.
Они руководят социальными программами, оказывая поддержку беднейшим людям страны.
I support similar innovations in the agencies, funds and programmes.
Я поддерживаю аналогичные инновации в учреждениях, фондах и программах.
Budgetary information on all country programmes is provided in tabular form.
Бюджетная информация по всем страновым программам сведена в табличную форму.
All of our programmes are designed to be engaging and effective.
Все наши программы разработаны, чтобы быть интересным и эффективным.
Effective and competent institutions are the cornerstone of successful restitution programmes.
Эффективные и компетентные учреждения являются залогом успешной реализации программ реституции.
Air pollution reduction programmes have been established for several industrial sectors.
Программы уменьшения загрязнения воздуха были разработаны для нескольких промышленных секторов.
Expressions with programmes: examples and Russian translations
! get with the programme v.
принять новые правила
"You need to get with the programme if you want to succeed."
news programme n.
новостная программа
"She watches the evening news programme every day."
computer programme n.
компьютерная программа
"The computer programme calculates the total sales for the month."
induction programme n.
программа адаптации
"The induction programme introduced us to the campus facilities."
programme of study n.
программа обучения
"The university offers a comprehensive programme of study in engineering."
crash programme n.
экстренная программа
"The government launched a crash programme to boost the economy."
space programme n.
космическая программа
"The country's space programme launched a new satellite."
programme manager n.
менеджер программы
"The programme manager coordinated timelines across all regional initiatives."
resettlement programme n.
программа переселения
"The resettlement programme helped families find new homes."
applications programme n.
прикладная программа
"The applications programme helps in managing the company's finances."
audit programme n.
программа аудита
"The team followed the audit programme to ensure compliance."
rolling programme n.
скользящая программа
"The council introduced a rolling programme of road repairs across the county."
programme music n.
программная музыка
"The symphony is a classic example of programme music."
action programme n.
план действий · программа действий
"The ministry launched an action programme to improve science education in schools."
communications programme n.
коммуникационная программа
"The charity launched a new communications programme to reach rural communities."
exchange programme n.
программа обмена · студенческий обмен
"She joined an exchange programme in Spain during her second year at university."
insurance programme n.
страховая программа
"The company expanded its insurance programme for part-time workers."
internship programme n.
программа стажировок
"The company launched a new internship programme for engineering students."
joint programme n.
совместная программа
"The universities launched a joint programme in environmental science."
multiannual programme n.
многолетняя программа
"The agency launched a new multiannual programme to support scientific research."
Synonyms and analogies of "programmes" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain programmes
Results: 157166. Exact: 157166. Elapsed time: 177 ms.
