Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
über HTTP-Header
Examples with "über HTTP-Header" and their translation in Engels
Auch die in Cookies enthaltenen Daten werden über HTTP-Header versendet.
Also, the data contained in cookies is being sent by HTTP headers.
Welche Version eingebettet wird, könnte über die URL spezifiziert werden oder über HTTP-Header (je nach Geschmack).
Which version gets embedded could be specified either by the URI or by means of HTTP headers.
Bei Nutzung der Brightcove Dienste durch den Kunden oder bei der Interaktion eines Zuschauers mit dem Video eines Kunden können Informationen über HTTP-Header (oder andere elektronische Kommunikationsprotokolle) an Brightcove gesendet werden.
Information may be transmitted through HTTP (or other electronic communication protocol) headers to Brightcove from the Customer's use of Brightcove Services or from Viewer interaction with a Customer's video.
Anwendungen können mithilfe verschiedenster Technologien integriert werden, zum Beispiel über die Injektion von Anmeldedaten, über HTTP-Header und SAML (Anmeldungen per Google, Microsoft Live ID, Facebook und Twitter.
Applications can be integrated through a variety of technologies, including credential injection, HTTP headers and Security Assertion Markup Language (SAML) security tokens, as well as OAuth-compliant social login via Google, Microsoft Live ID, Facebook and Twitter.
Andere resultaten
Ein Validierungstoken wird vom Server über den ETag-HTTP-Header übertragen.
The server uses the ETag HTTP header to communicate a validation token.
Alternativ kann das Format auch über einen HTTP-Header bestimmt werden
Alternatively, the format also be determined via an HTTP header
Leitet Nutzer möglichst über den HTTP-Header weiter. Das ist die schnellste und beste Vorgehensweise für Suchmaschinen.
Type Redirect users via HTTP-Header if possible - it's fastest and best for search engines.
Obwohl dem Benutzer Anonymität gewährt wird, ist die ursprüngliche IP-Adresse weiterhin über die http-Header abrufbar.
Although providing anonymity to the user, the original IP address is still retrievable through the http headers.
Weitere Informationen über die HTTP Header finden Sie in der HTTP/1.1 Spezifikation.
See the HTTP/1.1 specification for more information on HTTP headers.
Diese Funktion wird über die HTTP-Header wiederholt, die in eine Anforderung einbezogen sind, und gibt den nächsten HTTP-Headernamen zurück.
This function iterates over the HTTP headers included within a request and returns the next HTTP header name.
Entfernte Angreifer können über XMLHttpRequest die HTTP-Header von XML-HTTP-Anfragen fälschen und möglicherweise den Klienten dazu verwenden, Verwundbarkeiten in Servern und Proxies auszunutzen.
Über die HTTP-Header lassen sich z.B. der Browsertyp auslesen, Ihre Sprache oder der sog. Referer, der angibt, welche Seite Sie zuletzt besucht haben.
From the HTTP header the browser type may be obtained, furthermore the language or the so-called referer which gives away your last visited page.
Michael Meeks, Ashod Autorisierung: Eine neue Autorisierungsmethode über einen benutzerdefinierten HTTP-Header mittels WOPI wurde ergänzt. Jan Holesovsky - Collabora
New authorization method via a custom http header via WOPI (Jan Holesovsky, Collabora)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor über HTTP-Header in het Duits
Resultaten: 838. Exact: 4. Verstreken tijd: 71 ms.
